Bookolot deep dive into books

page 297

294 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T04:03:56+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:21+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T04:03:56+00:00",
    "originating_media_file": "297.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1dd15cde62e27a58c23863d5255b1ef59eef9cccde707de5de92786c4febbcb9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:297:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:21+00:00",
    "originating_media_file": "297.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:297:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0e40a4de195b8e7bb97b9dc015519d7a68e1be8893c40b702dd947c284eb65d2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:297:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 297

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 66 66 0.99
  2. 1 По IPобНAА По ИРобНАА 0.52
  3. 2 О ходѣ оспопрививанія въ Волонтаровскомъ Медициискомъ О ходе оспопрививания в Волонтаровском Медицииском 0.99
  4. 3 lo пор lo пор 0.67
  5. 4 2 2 0.94
  6. 5 10 10 1.00
  7. 6 11 11 0.74
  8. 7 12 12 1.00
  9. 8 13 13 1.00
  10. 9 14 14 1.00
  11. 10 15 15 1.00
  12. 11 16 16 0.99
  13. 12 17 17 0.85
  14. 13 18 18 0.99
  15. 14 19 19 0.96
  16. 15 20 20 1.00
  17. 16 21 21 1.00
  18. 17 22 22 1.00
  19. 18 23 23 0.99
  20. 19 24 24 1.00
  21. 20 25 25 1.00
  22. 21 26 26 1.00
  23. 22 Названіе селеній Название селений 0.89
  24. 23 Олнешты Олнешты 0.78
  25. 24 Капланы Капланы 1.00
  26. 25 Пуркары Пуркары 0.99
  27. 26 Раскейцы. Раскейцы. 0.97
  28. 27 АнтОНОВКе АнтОНОВКе 0.68
  29. 28 Суюндукъ Суюндук 0.96
  30. 29 Толмазы Толмазы 0.99
  31. 30 Коркмазы Коркмазы 0.99
  32. 31 . . 0.68
  33. 32 Карагасаны.. Карагасаны.. 0.83
  34. 33 Слободзей-Ганесъ Слободзей-Ганес 0.97
  35. 34 Александровка. Александровка. 0.97
  36. 35 Волонтировка Волонтировка 1.00
  37. 36 Ольгенталь Ольгенталь 0.91
  38. 37 Копчакъ Копчак 0.99
  39. 38 Паланка. Паланка. 0.88
  40. 39 Фараоновка. Фараоновка. 0.92
  41. 40 Раилянка Раилянка 0.99
  42. 41 o o 0.62
  43. 42 Новая-Царичанка Новая-Царичанка 0.98
  44. 43 Чобручи Чобручи 0.97
  45. 44 Брмоклія Брмоклия 0.95
  46. 45 Джалаиръ Джалаир 0.99
  47. 46 Николаевка. Николаевка. 0.97
  48. 47 Поповка. Поповка. 0.89
  49. 48 Манжа Манжа 0.91
  50. 49 СеменоВка СеменоВка 0.84
  51. 50 Марьяновка. Марьяновка. 0.94
  52. 51 27 Степновка 27 Степновка 0.87
  53. 52 28 28 0.95
  54. 53 . . 0.85
  55. 54 . . 0.45
  56. 55 Морузены Морузены 1.00
  57. 56 9алав 9алав 0.77
  58. 57 . . 0.23
  59. 58 7232 7232 0.97
  60. 59 2932 2932 0.99
  61. 60 24/26 24/26 0.88
  62. 61 60/23 60/23 0.90
  63. 62 14 29 14 29 0.90
  64. 63 22/26 22/26 0.90
  65. 64 1931 1931 1.00
  66. 65 13 13 1.00
  67. 66 2 2 0.99
  68. 67 6 6 0.85
  69. 68 36 36 36 36 0.90
  70. 69 6 6 0.98
  71. 70 38 62 18 38 62 18 0.93
  72. 71 25/28 11 25/28 11 0.85
  73. 72 24 28 13 24 28 13 0.92
  74. 73 23 33 23 33 0.89
  75. 74 3 10 3 10 0.87
  76. 75 20 20 1.00
  77. 76 6 6 0.98
  78. 77 2 2 1.00
  79. 78 6 6 0.94
  80. 79 1 1 0.95
  81. 80 6 6 1.00
  82. 81 2 2 0.99
  83. 82 4 4 0.99
  84. 83 310 310 0.97
  85. 84 911 911 0.91
  86. 85 17 43 20 17 43 20 0.93
  87. 86 18 18 18 18 0.97
  88. 87 8/10 8/10 0.85
  89. 88 10 10 1.00
  90. 89 2 2 1.00
  91. 90 2 2 0.85
  92. 91 513 513 0.86
  93. 92 107 68 /23 11 107 68 /23 11 0.83
  94. 93 16/25 12 16/25 12 0.93
  95. 94 23 32 23 32 0.97
  96. 95 3936 3936 1.00
  97. 96 27/12 27/12 0.90
  98. 97 10 10 1.00
  99. 98 2 2 0.98
  100. 99 5/12/23 5/12/23 0.91
  101. 100 5|10 5|10 0.87
  102. 101 99 41 28 99 41 28 0.91
  103. 102 35/28 35/28 0.93
  104. 103 55 43 55 43 0.91
  105. 104 ה ה 0.12
  106. 105 9 9 0.96
  107. 106 3 3 0.84
  108. 107 5 5 1.00
  109. 108 4 2 4 2 0.93
  110. 109 24 24 0.82
  111. 110 4 4 0.79
  112. 111 5 5 1.00
  113. 112 .E .E 0.69
  114. 113 Из Из 0.63
  115. 114 нихъ них 0.99
  116. 115 411 5 3 1 7155 6293 411 5 3 1 7155 6293 0.93
  117. 116 51313 51313 0.97
  118. 117 10 10 1.00
  119. 118 6 6 0.92
  120. 119 2 2 0.99
  121. 120 8 8 8 8 0.89
  122. 121 6 6 1.00
  123. 122 6 6 0.68
  124. 123 7 7 0.89
  125. 124 6 6 1.00
  126. 125 3 3 0.97
  127. 126 1 1 0.80
  128. 127 2 2 0.99
  129. 128 2 2 1.00
  130. 129 2 2 0.91
  131. 130 2 2 0.99
  132. 131 2 2 1.00
  133. 132 6 15 160 77 83 6 15 160 77 83 0.94
  134. 133 6 – 15 107 47 60 6 – 15 107 47 60 0.90
  135. 134 2 2 0.97
  136. 135 11 11 0.99
  137. 136 5 5 1.00
  138. 137 1 1 0.46
  139. 138 210 7 210 7 0.98
  140. 139 4 4 1.00
  141. 140 2 1 2 1 0.86
  142. 141 1 1 0.44
  143. 142 2 2 0.99
  144. 143 11 11 0.99
  145. 144 7 7 0.64
  146. 145 511 511 0.93
  147. 146 8 8 0.80
  148. 147 5 5 0.96
  149. 148 2 2 1.00
  150. 149 89 46 43 89 46 43 0.91
  151. 150 50/26 24 50/26 24 0.94
  152. 151 29 16 13 29 16 13 0.86
  153. 152 9 206 98 108 9 206 98 108 0.92
  154. 153 2/10115/73 42 2/10115/73 42 0.95
  155. 154 1 10 105 5748 1 10 105 5748 0.87
  156. 155 510 510 0.98
  157. 156 2 2 0.96
  158. 157 2 2 0.98
  159. 158 13 13 1.00
  160. 159 5 5 0.90
  161. 160 2 2 1.00
  162. 161 124 57 67 124 57 67 0.89
  163. 162 114 5886 114 5886 0.85
  164. 163 5 233 118 115 5 233 118 115 0.92
  165. 164 76 40 36 76 40 36 0.93
  166. 165 67/27 40 67/27 40 0.90
  167. 166 103'46 57. 103'46 57. 0.87
  168. 167 8 110/58'52 8 110/58'52 0.88
  169. 168 4 146 90 56 4 146 90 56 0.94
  170. 169 69 34 35 69 34 35 0.90
  171. 170 8 108 60 48 8 108 60 48 0.89
  172. 171 4 21 109 47 62 4 21 109 47 62 0.85
  173. 172 5 5 0.99
  174. 173 31 31 0.95
  175. 174 17/14 17/14 0.92
  176. 175 80 39 41 80 39 41 0.89
  177. 176 48/25/23 48/25/23 0.94
  178. 177 21/1110 21/1110 0.92
  179. 178 80 41 39 80 41 39 0.85
  180. 179 17/10 17/10 0.90
  181. 180 35/20 15 35/20 15 0.91
  182. 181 23/10 13 23/10 13 0.86
  183. 182 o o 0.48