Bookolot deep dive into books

page 261

260 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.83 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:49:22+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:20+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:49:22+00:00",
    "originating_media_file": "261.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fcf29e77f8682e5bdd2952762a6c6a00eeb13d35b6c51db5f4e8f21047fc1457",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:261:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:20+00:00",
    "originating_media_file": "261.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:261:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e07c458187cd9a3b6fa399a3cec231b4c6fb7f8f7fada7af0016631fefbdbab7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:261:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 261

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

  1. 0 30 30 1.00
  2. 1 говорамъ мировыхъ судей. Такимъ об̆ществамъ, въ пособ̆іе на говорам мировых судей. Таким об̆ществам, в пособ̆ие на 0.96
  3. 2 наемъ эгихъ номѣщенк̆ отпускается отъ Земства 150 руб. наем эгих номещенк̆ отпускается от Земства 150 руб. 0.92
  4. 3 Въ теченіи истекшаго отчетнаго года въ арестныхъ помѣще- В течении истекшого отчетного года в арестных помещениях 0.98
  5. 4 ніяхъ содержалось лицъ: содержалось лиц: 0.96
  6. 5 Аккерманскомъ. Аккерманском. 0.94
  7. 6 Байрамческомъ. Байрамческом. 0.95
  8. 7 Тарутинскомъ Тарутинском 0.95
  9. 8 . . 0.30
  10. 9 ВолонтироВскомъ ВолонтироВском 0.83
  11. 10 . . 0.52
  12. 11 ב ב 0.16
  13. 12 — Тарутинскому. — Тарутинскому. 0.92
  14. 13 o o 0.53
  15. 14 — Волонтировскому. — Волонтировскому. 0.96
  16. 15 . . 0.73
  17. 16 221 221 0.96
  18. 17 .203 .203 0.91
  19. 18 83 83 0.99
  20. 19 недост. недост. 0.98
  21. 20 отчетъ отчет 0.96
  22. 21 HToгo . . . . 507 НТого . . . . 507 0.87
  23. 22 Въ об̆щей сложности число дней ареста составляетъ: В об̆щей сложности число дней ареста составляет: 0.98
  24. 23 Ио Аккерманскому Ио Аккерманскому 0.90
  25. 24 — Байрамческому — Байрамческому 0.94
  26. 25 ITorO ITorO 0.66
  27. 26 .2669 .2669 0.90
  28. 27 1778 1778 0.99
  29. 28 80 80 0.69
  30. 29 недост. недост. 1.00
  31. 30 отчетъ отчет 0.96
  32. 31 . . . 5255 . . . 5255 0.92
  33. 32 Среднимъ числомъ приходится около 14,6 арестованныхъ въ Средним числом приходится около 14,6 арестованных в 0.99
  34. 33 день на всѣ 3 помѣщенія плп 4, 8 чедовѣка съ лишкомъ на день на все 3 помещения плп 4, 8 чедовека с лишком на 0.94
  35. 34 каждое. каждое. 0.96
  36. 35 Содержаніе Арестныхъ домовъ об̆ощлось въ 2345 р. 23 коп. Содержание Арестных домов об̆ощлось в 2345 р. 23 коп. 0.97
  37. 36 Въ томъ числѣ заключается расходовъ: В том числе заключается расходов: 0.99
  38. 37 1) На наемъ въ Аккерманѣ номѣщенія. . 300 р. 1) На наем в Аккермане номещения. . 300 р. 0.95
  39. 38 2) На жалованье Надзирателю Аккерман¬ 2) На жалованье Надзирателю Аккерманского 0.97
  40. 39 скаго арестнаго помѣщеня.. .. .. арестного помещеня.. .. .. 0.89
  41. 40 : : 0.35
  42. 41 3) На наемъ 4-хъ сторожей. . . . .. 3) На наем 4-х сторожей. . . . .. 0.90
  43. 42 4) 4) 0.91
  44. 43 На кормовое довольствіе арестуемыхъ. На кормовое довольствие арестуемых. 0.98
  45. 44 На отопленіе. На отопление. 0.89
  46. 45 6) На освещеніе 6) На освещение 0.94
  47. 46 На воду На воду 0.99
  48. 47 . . . . . . . . . . . . 0.87
  49. 48 . o e . . o e . 0.57
  50. 49 8) На стирку и почвнку бѣлья. 8) На стирку и почвнку белья. 0.95
  51. 50 . . 0.46
  52. 51 . . 0.29
  53. 52 300 » = 300 » = 0.89
  54. 53 K. K. 0.73
  55. 54 504 » – » 504 » – » 0.82
  56. 55 788 »25» 788 »25» 0.93
  57. 56 . . 0.59
  58. 57 75 » 75 » 0.76
  59. 58 4 4 1.00
  60. 59 8 8 0.74
  61. 60 „ „ 0.22
  62. 61 - - 0.63
  63. 62 36» 36» 0.81
  64. 63 40 40 1.00
  65. 64 20. 6 » 20. 6 » 0.79