pagina 245

244 / 315 rusă, până în 1918 încredere 0.98 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:41:20+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:20+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:41:20+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75aeb3179f3350e5345099bbc330b31e68cf98eba39e22be1bdaad88106991f8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:245:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:20+00:00",
    "originating_media_file": "245.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:245:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:18d9f5258c9ff8bda7ac8fef0a998d725702547be40e781739044b4eb85da4d9",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:245:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 5 +

0 14 0.98
1 Къ 1-му Сентяиря 1885 года Земскихъ степендіатовъ было 7 0.96
2 человѣкъ, а именно: Альбертъ Маухъ, воспитывающійся въ Бай¬ 0.98
3 рамческой Семинарін, Аркадій Шулипенко, Алексвй Палій, Иванъ 0.95
4 Виріенко, Степанъ Малюченко, Августъ Легеръ и Иванъ Сердюкъ,— 0.98
5 обучающіеся въ Мужской прогимназіи. Въ текущемъ году, на 0.99
6 имѣвшую свободную вакансію при Байрамческой Семинаріи за¬ 0.98
7 численъ Березинскій поселянинъ Адольфъ Іоганесовъ Боссертъ. 0.98
8 Степендіать Байрамческой Семинаріи Маухъ окончилъ курсъ, 0.98
9 а Боссертъ, по безуспѣшности, остался, въ одномъ и томъ же 0.99
10 классе на слѣдующій годъ. Изъ степендіатовъ же прогимзіп Иванъ 0.97
11 Киріенко и Степанъ Малюченко по бѣзуспѣшности остались на 0.97
12 другой годъ въ одномъ классѣ, а всѣ остальные перешли: два въ 0.98
13 3-й. одинъ въ 4-й, а одинъ въ 5-й классы. По сообщенімъ Дирек- 0.94
14 торовъ Семинарін и Мужской прогимназіи, не успѣхъ Ивана Ки¬ 0.94
15 ріенко отнесенъ къ уважительнымъ причинамъ, такъ какъ онъ 0.98
16 весьма прилѣженъ и трудолюбивъ, но непмѣлъ возможности проп̆ти 0.98
17 въ годъ опредѣленнаго курса по слабости его способностей, что 0.99
18 при настойчивомъ его усердін къ занятіямъ, въ будущемъ можетъ 0.97
19 устранится; Степанъ Малюченко хотя имљетъ хорошіе способности, 0.97
20 но плохо учился по нерадѣнію и вслѣдствіе дурнаго поведенія и 0.96
21 потому не нереходъ его въ слѣдующій классъ отнесенъ къ прп¬ 0.97
22 чинамъ неуважительнымъ; не переходъ же Адольфа Боссерта, по 0.99
23 заключенію Г. Директора, признается также не вполнѣ уважитель¬ 0.95
24 нымъ по тому, что въ нервой половинѣ учебнаго года онъ, Бос¬ 0.98
25 сертъ, оказывалъ не удовлетворительные успѣхи по многимъ пред¬ 0.98
26 метамъ семинарскаго курса и по правился только послѣ того, 0.99
27 какъ ему сдѣлано было педагогическимъ совѣтомъ Семинаріп 0.98
28 предостереженіе въ томъ смыслѣ, что совѣтъ будетъ просить Уп¬ 0.99
29 раву, лишить его, Боссерта, Земской степендіи, если онъ по преж- 0.99
30 нему будетъ плохо учиться. При чемъ состороны Директора удо¬ 0.99