Bookolot deep dive into books

page 236

235 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:36:42+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:20+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:36:42+00:00",
    "originating_media_file": "236.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:75d2225248558d07f7e1f670880264ec5932f18ea4972eaf215fb8c0b9259930",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:236:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:20+00:00",
    "originating_media_file": "236.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:236:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7f3a0fc6aa58d300513944ffe6e95c1a23409829d5a27c6b060873aa5dc74b4c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:236:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 236

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 1 +

  1. 0 и вообще проѣзжающихъ по дѣламъ службы лицъ Независимо и вообще проезжающих по делам службы лиц Независимо 0.99
  2. 1 возложенно йна жителей натуральной повинности по поставкѣ под¬ возложенно йна жителей натуральной повинности по поставке подвод 0.99
  3. 2 водъ, учреждены три зежскія станція: одна —въ гор. Аккермане на , учреждены три зежския станция: одна —в гор. Аккермане на 0.97
  4. 3 14 лошадей, другая —въ Треххаткахъ на 10 лошадей, а тре¬ 14 лошадей, другая —в Треххатках на 10 лошадей, а третя 0.95
  5. 4 тя—въ Сейменталѣ на 8 ломадей. Станціи эти, съ 1-го Мая —в Сейментале на 8 ломадей. Станции эти, с 1-го Мая 0.88
  6. 5 1886 года отданы съ торговъ въ содержаніе на три года: 1886 года отданы с торгов в содержание на три года: 0.99
  7. 6 первая —Аккерманскому купеческому сыну Іосифу Шапирѣ и первая —Аккерманскому купеческому сыну Иосифу Шапире и 0.95
  8. 7 Кишиновскому мѣшанину Якову Ганесу за 2200 р., зторая— Кишиновскому мешанину Якову Ганесу за 2200 р., зторая— 0.96
  9. 8 Аккерманскому крицу Хаиму Бродскому за 1595 р. 75 коп. Аккерманскому крицу Хаиму Бродскому за 1595 р. 75 коп. 0.99
  10. 9 и третна —проживающему въ Сейменталѣ Нейбургскому посе¬ и третна —проживающему в Сейментале Нейбургскому поселянвну 0.96
  11. 10 лянвну Фридриху Шнейдеру за 1674 р. 50 коп. На послѣд¬ Фридриху Шнейдеру за 1674 р. 50 коп. На последних 0.95
  12. 11 нихъ торгахъ прежпня нодрядная сумма понижена на 54 руб. торгах прежпня нодрядная сумма понижена на 54 руб. 0.96
  13. 12 75 коп. 75 коп. 0.69
  14. 13 При исполненіи означенныхъ повинностей въ тевущемъ году При исполнении означенных повинностей в тевущем году 0.97
  15. 14 было поставлено: для исправленія дорогъ —703 плуга, 409! было поставлено: для исправления дорог —703 плуга, 409! 0.98
  16. 15 нодвода и 47393 человѣка пѣшихъ рабочихъ людей; для нодвода и 47393 человека пеших рабочих людей; для 0.97
  17. 16 очистки бичевника по берегу рѣки Днѣстра и исиравленія Па¬ очистки бичевника по берегу реки Днестра и исиравления Паланской 0.96
  18. 17 ланской Транзитной дороги —140 рабочихъ; для препровож- Транзитной дороги —140 рабочих; для препровождения 0.97
  19. 18 денія арестановъ чрезъ селенія до этановъ 2208 подводъ и арестанов чрез селения до этанов 2208 подвод и 0.91
  20. 19 5825 человѣкъ проводниковъ, въ томъ числѣ 271 верховыхъ; 5825 человек проводников, в том числе 271 верховых; 0.99
  21. 20 для перевозки вомнскихъ тяжестей и больныхъ нижнихъ чи¬ для перевозки вомнских тяжестей и больных нижних чивов 0.97
  22. 21 вовъ —3093 подводъ съ проводниками; для развозки накетовъ —3093 подвод с проводниками; для развозки накетов 0.99
  23. 22 верховыхъ 16355; для разъѣздовъ должпоствыхъ льць: 610 верховых 16355; для разъездов должпоствых льць: 610 0.96
  24. 23 подводъ въ 1221 лошадей за прогоны и 12430 подводъ въ подвод в 1221 лошадей за прогоны и 12430 подвод в 0.98
  25. 24 25977 лошадей безъ прогоновъ; для ночныхъ карауловъ и 25977 лошадей без прогонов; для ночных караулов и 0.99
  26. 25 разъѣздовъ въ предупрежденіе воровства и грабежей 194452 разъездов в предупреждение воровства и грабежей 194452 1.00
  27. 26 пѣшихъ и 4550 верховыхъ. Всѣ означенныя повинности, ис- пеших и 4550 верховых. Все означенныя повинности, исключая 0.99
  28. 27 ключая ночтовой, по приблизительной оцѣнкѣ простираются на ночтовой, по приблизительной оценке простираются на 0.96
  29. 28 сумму 106795 руб. Ночтово-же подводная повинность обхо¬ сумму 106795 руб. Ночтово-же подводная повинность обходится 0.97
  30. 29 дится обществамъ, съ пособіемъ отъ Земства, выдаваемымъ въ обществам, с пособием от Земства, выдаваемым в 0.99