page 235

234 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:36:09+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:20+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:36:09+00:00",
    "originating_media_file": "235.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4d30d87f90ca1a50c4d18a683dd1017754063755bca11ce9d7783bb59b8a6c0f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:235:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:20+00:00",
    "originating_media_file": "235.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:235:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:302112f60a2b1a166a14a2ee20f73d90efee1245e1876a91a637526289332424",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:235:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

0 за 37,910 р. 96 коп. На домѣ этомъ на 1е Іюля 1886 года за 37,910 р. 96 коп. На доме этом на 1е Июля 1886 года 0.92
1 числится капитальнаго долга Бессарабско-Таврическому Земель- числится капитального долга Бессарабско-Таврическому Земельному 0.95
2 ному банку 9,672 р. 7 коп. Въ означенныхъ зданіахъ помѣ¬ банку 9,672 р. 7 коп. В означенных зданиах помещаются 0.97
3 щаются: въ первомъ —врачъ, за плату по 200 руо. въ годъ и : в первом —врач, за плату по 200 руо. в год и 0.98
4 Земская больница, а въ последнемъ —Аккерманская мужская Земская больница, а в последнем —Аккерманская мужская 0.98
5 прогимназія и уѣздное казначейство, причемъ часть этого зда¬ прогимназия и уездное казначейство, причем часть этого здания 0.95
6 нія, занимаемая казначействомъ, согласно ностановленію Зем¬ , занимаемая казначейством, согласно ностановлению Земсбого 0.98
7 сбаго Собранія минувшей очередной сессіи, отдана тоже для Собрания минувшей очередной сессии, отдана тоже для 0.96
8 нуждъ прогимназіи, по контракту на шесть лѣтъ, съ 20 Сен- нужд прогимназии, по контракту на шесть лет, с 20 Сентября 0.97
9 тября сего года, за плату по 700 руб. въ годь. На ремонтъ сего года, за плату по 700 руб. в годь. На ремонт 0.99
10 зданія занимаемаго мужскою Прогимназіею и Казначействомъ здания занимаемого мужскою Прогимназиею и Казначейством 0.97
11 въ текущемъ году издержано 1148 р. 15 коп. Въ числѣ этой в текущем году издержано 1148 р. 15 коп. В числе этой 0.97
12 суммы заключается 51 р. 77 коп. расхода на исправленіе суммы заключается 51 р. 77 коп. расхода на исправление 0.97
13 печи и прогорѣвшаго иотолка, послѣ произшедшаго пожара, на печи и прогоревшого иотолка, после произшедшого пожара, на 0.97
14 счетъ 100 руб. подученнаго пожарнаго вознагражденія за по¬ счет 100 руб. подученного пожарного вознаграждения за пожарные 0.97
15 жарные убытки отъ страховаго общества. Ремонть заключа¬ убытки от страхового общества. Ремонть заключается 0.98
16 ется: въ постройкѣ 3-хъ новыхъ голландсбихъ печей и одной : в постройке 3-х новых голландсбих печей и одной 0.98
17 варистой съ плптсю и казаномъ; исправленіи 9 печей; въ пс- варистой с плптсю и казаном; исправлении 9 печей; в псправлении 0.95
18 правленіи и окраскѣ крыши; передѣлкѣ балкона на сараѣ съ и окраске крыши; переделке балкона на сарае с 0.94
19 устроп̆ствомь лѣстницъ, вмѣсто погнившихъ; перетеркѣ шту- устроп̆ствомь лестниц, вместо погнивших; перетерке штукатурки 0.96
20 катурки и побвлкѣ вообще снаружи всего зданіи, а также и побвлке вообще снаружи всего здании, а также 0.92
21 побѣлкѣ внутри 12 комнатъ съ перетеркою сгѣнъ и потолковъ побелке внутри 12 комнат с перетеркою сген и потолков 0.98
22 и въ разныхъ мелкихъ починкахъ вообще. и в разных мелких починках вообще. 0.96
23 III. Ио исполненію натуральныхъ повинностей. III. Ио исполнению натуральных повинностей. 0.99
24 Въ натуральнымъ повинпостямъ по утвержденной на 1886 В натуральным повинпостям по утвержденной на 1886 0.98
25 годъ раскладбѣ. отнесены: исправленіе полотна почтовыхъ до¬ год раскладбе. отнесены: исправление полотна почтовых дорог 0.90
26 рогъ, Паланской Транзптной дороги, бпчевника по рѣкѣ Днѣстру, , Паланской Транзптной дороги, бпчевника по реке Днестру, 0.97
27 содержаніе этаповъ въ селеніи Гурароше, Олонештахъ и Чобручахъ, содержание этапов в селении Гурароше, Олонештах и Чобручах, 0.93
28 отводъ квартиръ и ноставкѣ нодводъ бакъ дли войсбъ, такъ отвод квартир и ноставке нодвод бак дли войсб, так 0.93