page 210

209 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:23:58+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:23:58+00:00",
    "originating_media_file": "210.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:585b4853f582d390f79335a84df2d483f0adb7bdbeffcc84adf88adecd3a6620",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:210:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "210.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:210:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:809151ff494f26b7eadb8bc91712a5ee59fdc45bba42fdf4e4f65a7b2751ea68",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:210:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

0 -199 -199 0.81
1 Въ виду изложеннаго, для уравненія числа дѣлъ, ноступаю¬ В виду изложенного, для уравнения числа дел, ноступающих 0.94
2 щихъ къ Мировымъ Судьямъ Аккермансваго округа, и діѫ к Мировым Судьям Аккермансвого округа, и диѫ 0.97
3 устраненія медленности, замѣчасмой нынѣ въ производствѣ дѣлъ устранения медленности, замечасмой ныне в производстве дел 0.99
4 по 4 му участку, представляется необходимымъ измѣнить суще- по 4 му участку, представляется необходимым изменить существующее 0.98
5 ствующее дѣленіе територіи Аккерманскаго уѣзда по мировымъ деление територии Аккерманского уезда по мировым 0.97
6 участкамъ сокративъ районъ 4 участка по средствомъ увели- участкам сократив район 4 участка по средством увеличения 0.99
7 ченія въ томъ же размѣрѣ района 5 участка. Измѣненіе это, в том же размере района 5 участка. Изменение это, 0.97
8 но мнѣнію Съѣзда, слѣдуетъ сдѣлать такимъ образомъ: къ но мнению Съезда, следует сделать таким образом: к 0.99
9 району 5-го судебно-мироваго участка причислить, за исклю¬ району 5-го судебно-мирового участка причислить, за исключением 0.98
10 ченіемъ селенія Старая Сарата, всѣ тѣ селенія, хутора и зем- селения Старая Сарата, все те селения, хутора и земли 0.95
11 ли, которые, входя нынѣ въ составъ 4 мироваго участка нахо- , которые, входя ныне в состав 4 мирового участка находятся 0.97
12 дятся на правой сторонѣ рѣки Сараты, начиная съ сѣверной на правой стороне реки Сараты, начиная с северной 0.97
13 границы Аккерманскаго уљзда, т. е. съ земли Г. Мичу-Никола¬ границы Аккерманского уљзда, т. е. с земли Г. Мичу-Николаевича 0.96
14 евича (Яшъ-Мурза) и до Южной границы уѣзда, до того пунк¬ (Яш-Мурза) и до Южной границы уезда, до того пункга 0.95
15 га, гдѣ рѣка Сарата, выходя изъ этаго уѣзда, вступаетъ въ , где река Сарата, выходя из этого уезда, вступает в 0.95
16 Измаильскій уѣздъ. Измаильский уезд. 0.96
17 О вышензложенномъ Съѣздъ Моровыхъ Судей, согласно опре¬ О вышензложенном Съезд Моровых Судей, согласно опреелению 0.96
18 ѣленію, состоявшемуся 13 сего Сенгября, имђетъ честь сооб- , состоявшемуся 13 сего Сенгября, имђет честь сообцить 0.94
19 цить на обсужденіе и утвержденіе Уѣзднаго Земскаго Собранія. на обсуждение и утверждение Уездного Земского Собрания. 0.97
20 Подлинвую подиисалн: Предсѣдатель Уериносич. Секретарь Подлинвую подиисалн: Председатель Уериносич. Секретарь 0.92
21 Самсоновъ. Самсонов. 0.90