Bookolot deep dive into books

page 207

206 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:22:35+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:22:35+00:00",
    "originating_media_file": "207.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c0c5ac8c0cae1788722251afbe0b4c645240cef105fc159d976c6fc90c296a8e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:207:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "207.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:207:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cb0a5e4a52db12353849d1c7c6c201ac32eedb0c0fd82a717595d769f3a7a823",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:207:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 207

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 -196 – 0.88
  2. 1 Аккерманскои Управы гласного Г. Гофмана, с которымь и 0.94
  3. 2 производил осмостр. Дорога эта пролегаст по довольно удобной 0.99
  4. 3 и ровной местностпости, крутых подъемов и испусков 0.97
  5. 4 на ней не имвется и разстоние по этому пути от Лейицыгского 0.91
  6. 5 вокзала до Тарутино составанеть 18 версть. На всем 0.94
  7. 6 протяжении между этими пупктами устроено четыре моста, 0.97
  8. 7 именно: 1) Между вокзалом и колонией Лейпцыгом камепный 0.94
  9. 8 арочный мост вь два пролета но 2 сажени каждый и ширпною 0.92
  10. 9 7 аршин. 2) Ири выезде из этой колонии каменны 0.90
  11. 10 арочный мост в один пролет размером 1 сажени и 0.98
  12. 11 ширнню 7 аршин; 3) на меже между землей колонии Тарутино 0.94
  13. 12 и Березнпо мост на каменных быках с питью пролетами 0.97
  14. 13 из рельсов и дуб̆овой настилкой изь двух вершковых 0.96
  15. 14 брусьев, длина этого моста 2½ сажепи, ширина 6½ 0.96
  16. 15 арш.; 4) в колонии Тарутипо каменный арочный мост пролетом 0.99
  17. 16 2 саж. шприною 8 арш. Все эти мосты построены прочно 0.94
  18. 17 и в настоящее врема не требують никакого ремонта, за 0.96
  19. 18 исключением Тарутинского моста, в котором не обходимо 0.98
  20. 19 сделать весьма незначительныя исправления каменной кладки 0.98
  21. 20 на сумму не болве 15 руб. Кроме того прп мостах №о 1 1 3 0.92
  22. 21 необходимо будеть устроить земаяныя насына длнною по 60 0.94
  23. 22 саж. у каждого моста, шириною 3 саж. И вышиною 1 арш., 0.94
  24. 23 что составить 210 куб. саж. земляной работы на сумму 420. 0.98
  25. 24 За тем на постановку 18 верстовых столбов пбтребуется 0.97
  26. 25 считая но 8 руб. за каждый столбь 144 руб., а весь расход 0.99
  27. 26 по устройству означенной дороги составит 579 руб. 0.99
  28. 27 Относительно пупкта, в которомь следует устроить поч 0.98
  29. 28 товую станцию и почтово-телеграфпое учреждение, накь извести 0.96
  30. 29 выражено два мнвния Аккерманская Управа находить боле 0.97
  31. 30 Удобным дая этого колонию Лейнцыг. Бендерская убазывает 0.97