page 204

203 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:21:04+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:19+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:21:04+00:00",
    "originating_media_file": "204.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e01158591b2b40207bbe787d633c27139e8cc71c25cfca21ad216d9fd6e689ed",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:204:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:19+00:00",
    "originating_media_file": "204.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:204:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:76828be8628ab5ef123bdb4f2179d8a4ebc3b3816d398df040a5c52d1e1a6064",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:204:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 — 193 — — 193 — 0.81
1 XXXXIII. XXXXIII. 0.93
2 Во Аккерманское Уизоное Земское Собраніе. Во Аккерманское Уизоное Земское Собрание. 0.94
3 OTHOLEHIE OTHOLEHIE 0.92
4 Аккерманскаго Уѣзднаго Исправника 26 Септнбрв 188 Аккерманского Уездного Исправника 26 Септнбрв 188 0.93
5 № 1093 Г. Аккерманъ. № 1093 Г. Аккерман. 0.94
6 о смѣтѣ Земской Управы Собраніемъ вазначено кб о смете Земской Управы Собранием вазначено кб 0.89
7 ныхь денеь Уѣзному Исиравнику 350 руб, между тл ныхь денеь Уезному Исиравнику 350 руб, между тл 0.88
8 Аккерманѣ квартиры вздорожали на сголько, что за Р Аккермане квартиры вздорожали на сголько, что за Р 0.94
9 наченную сумму не представлнется возможнымъ па наченную сумму не представлнется возможным па 0.91
10 дочную квартиру не говор уже о томь, что на дочную квартиру не говор уже о томь, что на 0.90
11 освѣщене квартиры приходится тратить деньи к: освещене квартиры приходится тратить деньи к: 0.93
12 маго жаловаввя, на которое но случаю дороговиз маго жаловаввя, на которое но случаю дороговиз 0.85
13 ныхъ приНасовъ сдва Возможно прожить не Входя Вь ных приНасов сдва Возможно прожить не Входя Вь 0.84
14 Въ виду вышензложеннаго имѣю честь Ноборивие В виду вышензложенного имею честь Ноборивие 0.83
15 Vвзаnое Земское Cоб́рaніе, не признается ан BоMжыи Vвзanoe Земское Соб́рание, не признается ан ВоМжыи 0.77
16 лчить квартирные деньи до 600 руб. сереб. ор лчить квартирные деньи до 600 руб. сереб. ор 0.88
17 ихъ Земствъ Вессарабской губерніи. их Земств Вессарабской губернии. 0.97
18 Подлиный нодиисалъ Уѣздный Исправникъ Тобелееич. Подлиный нодиисал Уездный Исправник Тобелееич. 0.96
19 XXXXIV. XXXXIV. 0.95
20 Въ Аккерманское Уиздное Земское Содраніе XVIII очередной В Аккерманское Уиздное Земское Содрание XVIII очередной 0.90
21 сесіи (созыва 1886 года). сесии (созыва 1886 года). 0.82
22 ЗAяВЛенI ЗАяВЛенИ 0.71
23 Губеряскаго Секретара Кожстантина Теута¬ Губеряского Секретара Кожстантина Теута 0.93
24 Я приб̆ылъвъ Тарутино для отправленія должности М Я приб̆ылъв Тарутино для отправления должности М 0.85
25 Судьм 5 участка въ концѣ 1875 года, и съ тѣх порь Судьм 5 участка в конце 1875 года, и с тех порь 0.88
26 нстояще врми, отправЗ тковую, и проживл 7 нстояще врми, отправЗ тковую, и проживл 7 0.73
27 селеніи. Въ слдуюшемъ затьмъ голу и именно въ Іюнѣ 1876 селении. В слдуюшем затьм голу и именно в Июне 1876 0.87