page 180

179 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:10:17+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:10:17+00:00",
    "originating_media_file": "180.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:63db7b1dcadf8566a4b29c8a6e82b201d33728998197bbd997265a7359a2e44a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:180:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "180.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:180:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:50e6c12205c25f4ac03afe8ab6931e5dffb9909742253d2b017ee1bd8bf2d232",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:180:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 5 +

0 -169 – -169 – 0.89
1 XXXIV. XXXIV. 0.97
2 По ходатайству общества сем. Чумлекіой объ оказніи по¬ По ходатайству общества сем. Чумлекиой об оказнии помоши 0.92
3 моши на построику зданія дла селвской школы. на построику здания дла селвской школы. 0.90
4 Общество Селенія Чумлекіой, Ивановской (болтар.) волости, Общество Селения Чумлекиой, Ивановской (болтар.) волости, 0.93
5 пронзводЯ въ настоящемъ году постройку новаго зданія подъ по- пронзводЯ в настоящем году постройку нового здания под помещение 0.86
6 мѣщеніе народнаго училища, обошедшагося обществу болѣе 5060 народного училища, обошедшагося обществу более 5060 0.91
7 руб. сверхъ 500 руб̆. полученныхъ въ пособіе отъ Министерства руб. сверх 500 руб̆. полученных в пособие от Министерства 0.98
8 Народнаго Просвѣщенія, въ настоящее время обязано еще доила¬ Народного Просвещения, в настоящее время обязано еще доилатить 0.97
9 тить подрядчику, производивтему эту постройку —1000 руб. Ме- подрядчику, производивтему эту постройку —1000 руб. Между 0.96
10 жду тѣмъ постигшія въ этомъ году Чумлекіойцевъ бѣдствія, съ тем постигшия в этом году Чумлекиойцев бедствия, с 1.00
11 одной стороны —неурожай хлѣба, а другой чума на рогатомъ ско¬ одной стороны —неурожай хлеба, а другой чума на рогатом скот 0.97
12 т, нохИтивал боле полвиНы наличнаго ихъ скота, – Лиаютъ , нохИтивал боле полвиНы наличного их скота, – Лиают 0.80
13 возможности расчитаться съ подрядчикомъ собственными средст¬ возможности расчитаться с подрядчиком собственными средствами 0.98
14 вами. А нотому общество постановленнымъ 7 Сентября сего го¬ . А нотому общество постановленным 7 Сентября сего года 0.96
15 да мірскимъ приговоромъ, проситъ ходатайства Уѣздной Управы мирским приговором, просит ходатайства Уездной Управы 0.97
16 о выдачѣ ему отъ Земства 1000 руб. въ безвозвратное пособіе. о выдаче ему от Земства 1000 руб. в безвозвратное пособие. 0.94
17 Такъ какъ Земскимъ Собраніемъ ежегодно ассигнуется по смѣ- Так как Земским Собранием ежегодно ассигнуется по сметам 0.98
18 тамъ 2800 руб., на оказаніе пособія сельскимъ народнымъ шко¬ 2800 руб., на оказание пособия сельским народным школам 0.99
19 ламъ, изъ каковой суммы имвется остатка отъ сметъ текущаго , из каковой суммы имвется остатка от смет текущого 0.93
20 и прежиихъ годовъ 5585 руб.—то Уѣздная Управа, въ виду и прежиих годов 5585 руб.—то Уездная Управа, в виду 0.99
21 дѣиствительнаго неурожая хлѣба и значительнаго падежа скота деиствительного неурожая хлеба и значительного падежа скота 0.92
22 отъ чумы въ сел. Чумлекіой, поставившихъ общество въ затру- от чумы в сел. Чумлекиой, поставивших общество в затруднение 0.94
23 дненіе выполнить контракть по постройкѣ школы собственными выполнить контракть по постройке школы собственными 0.98
24 средствами, — честь имБетъ доложить вышензложенное ходатайство средствами, — честь имБет доложить вышензложенное ходатайство 0.90
25 общества Очередному Уѣздному Земскому Собранію, на тотъ ко¬ общества Очередному Уездному Земскому Собранию, на тот конец 0.98
26 нецъ, не признаетъ-ли оно возможнымъ оказать обществу помощь , не признает-ли оно возможным оказать обществу помощь 0.92
27 на такое доброе дѣло, изъ остатка суммы на пособіе народнымъ на такое доброе дело, из остатка суммы на пособие народным 0.98
28 школамъ. школам. 0.89