Bookolot deep dive into books

page 16

16 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T01:52:35+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:52:35+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:01324680465a93aa0aea7cb011f1bcee5863ad77aed8620134c8c18f8e949f56",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:16:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "16.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:16:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2c948b1c241823cab569fce429761109a71599e962530c9d2886f80655e95115",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:16:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 16

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 лости; г) содоржаніе этапныхъ помѣщеній и отпускъ подводъ ; г) содоржание этапных помещений и отпуск подвод 0.97
  2. 1 для этаповъ, — на общества, въ которыхъ этапные иупкты на- для этапов, — на общества, в которых этапные иупкты находятся 0.94
  3. 2 ходятся, съ выдачею нмъ, въ водахъ уравненія этой повии- , с выдачею нм, в водах уравнения этой повииности 0.95
  4. 3 ности между всвми обывателями увзда, пособія отъ Земства: между всвми обывателями увзда, пособия от Земства: 0.90
  5. 4 Гурарошскому, Олонештскому п Чобручскому—но 400 руб., Гурарошскому, Олонештскому п Чобручскому—но 400 руб., 0.97
  6. 5 изъ копхъ но 100 руб. назпачены въ расноряженіе Управы из копх но 100 руб. назпачены в расноряжение Управы 0.97
  7. 6 собственно на ремоптъ этапныхъ помѣщеній, съ темъ, что собственно на ремопт этапных помещений, с тем, что 0.93
  8. 7 остатки оть ремолтной суммы, должны быть передаваемы въ остатки оть ремолтной суммы, должны быть передаваемы в 0.96
  9. 8 пользу обществъ; Аккерманскому-же городскому обществу, гдѣ пользу обществ; Аккерманскому-же городскому обществу, где 0.98
  10. 9 этаппый домъ замѣннется острогомъ, отпускается пособія толь¬ этаппый дом заменнется острогом, отпускается пособия только 0.95
  11. 10 ко 100 руб., собствепно за постановляемые подводы для эта¬ 100 руб., собствепно за постановляемые подводы для этапов 0.97
  12. 11 повъ; д) поставка подводъ и стводь квартиръ для войскъ — ; д) поставка подвод и стводь квартир для войск — 0.98
  13. 12 на всѣ паселепныя мѣстпости увзда, съ присоединеніемъ въ на все паселепныя местпости увзда, с присоединением в 0.93
  14. 13 отпошеніп поставк подводъ: къ гор. Аккермапу —носадовъ Па- отпошенип поставк подвод: к гор. Аккермапу —носадов Папушои 0.94
  15. 14 пушои и Турлакъ, къ посаду Шабо —селенія Шабо; къ сел. и Турлак, к посаду Шабо —селения Шабо; к сел. 0.94
  16. 15 Шаболатъ (нѣмецкому) —поселокъ Шаболать (рус.) и Новую Шаболат (немецкому) —поселок Шаболать (рус.) и Новую 0.97
  17. 16 Серђевку; и къ сел. Чемчелы І-е— Чемчелы I-е, и е) ноставка Серђевку; и к сел. Чемчелы И-е— Чемчелы I-е, и е) ноставка 0.92
  18. 17 подводъ для разъѣздовъ должиостныхъ лицъ —на всѣ общества подвод для разъездов должиостных лиц —на все общества 0.96
  19. 18 селеній, поселковъ и хуторовъ, съ выдачею имъ, въ видахъ селений, поселков и хуторов, с выдачею им, в видах 0.98
  20. 19 уравненія этой повииности между всвми жителями уѣзда, по¬ уравнения этой повииности между всвми жителями уезда, пособия 0.87
  21. 20 собія изъ Земскихъ суммъ но 3 коп на версту и на лошадь, из Земских сумм но 3 коп на версту и на лошадь, 0.98
  22. 21 за исключеніемъ гор. Аккермана, селенія Сейменталь и хутора за исключением гор. Аккермана, селения Сейменталь и хутора 0.96
  23. 22 Треххатокъ, гдѣ учреждены особыя для того земскія станціи. Треххаток, где учреждены особыя для того земския станции. 0.97
  24. 23 Предположивъ оставить въ такомъ-же порядкѣ испомненіе Предположив оставить в таком-же порядке испомнение 0.98
  25. 24 означенныхъ повипностей и въ будущемъ 1887 году и при означенных повипностей и в будущем 1887 году и при 0.99
  26. 25 томь же распредѣленіи какъ онѣ исполнялись въ текущемъ томь же распределении как оне исполнялись в текущем 0.97
  27. 26 году, —Уѣздная Земская Управа покорнвйше проситъ Земское году, —Уездная Земская Управа покорнвйше просит Земское 0.95
  28. 27 Собраніе утвердить такое ея предположеніе, а также представ¬ Собрание утвердить такое ея предположение, а также представляемую 0.98
  29. 28 ляемую присемъ раскладку о распредѣленіи на участки по присем раскладку о распределении на участки по 0.99
  30. 29 винвости по истребленію полотна почтовыхъ дорогъ. винвости по истреблению полотна почтовых дорог. 0.99