page 166

165 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.98 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:05:23+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:05:23+00:00",
    "originating_media_file": "166.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:4a281df2e28de1a8c76a451e256e8107825d85e1c6e2729c97f96c7f4f9b17b7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:166:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "166.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:166:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3f8b6c75cbd74d481537c811c35ee592c5cbc7ccec0dd1b815e9de2fd8c3391d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:166:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 55— 55— 0.94
1 4) Наблюденіе за работами, подъ главнымъ надзоромъ чле¬ 4) Наблюдение за работами, под главным надзором членов 0.99
2 новъ Уиравы, возложить на волостныхъ старшинъ и участко- Уиравы, возложить на волостных старшин и участковых 0.98
3 выхъ распорядителей по истребленію вредныхъ насѣкомыхъ и распорядителей по истреблению вредных насекомых и 0.99
4 животныхъ. животных. 0.92
5 5) Такъ какъ при работахъ по истребленію саранчи участ¬ 5) Так как при работах по истреблению саранчи участковым 0.98
6 ковымъ распорядителямъ будутъ предстоять частыя поѣздки, распорядителям будут предстоять частыя поездки, 1.00
7 то снабдить ихъ отъ Земства установленными билетами на то снабдить их от Земства установленными билетами на 0.99
8 взыманіе лошадей безъ прогоновъ. взымание лошадей без прогонов. 0.99
9 При истребленіи саранчи, съ назначеніемъ отъ земства ра- При истреблении саранчи, с назначением от земства рабочим 0.96
10 бочимъ кормоваго довольствія потребуются, приблизительно, де¬ кормового довольствия потребуются, приблизительно, денежные 0.99
11 нежные отъ земства расходы: а) На выдачу кормовыхъ, въ от земства расходы: а) На выдачу кормовых, в 0.99
12 указанномъ въ 3 пунктѣ размѣрѣ, считая на 72205 рабочихъ, указанном в 3 пункте размере, считая на 72205 рабочих, 0.99
13 но сложности одного дня, потреб̆ныхъ къ поставкѣ для истреб¬ но сложности одного дня, потреб̆ных к поставке для истребления 0.97
14 ленія саранчи на всемъ пространствѣ согласно прилагаемому саранчи на всем пространстве согласно прилагаемому 0.99
15 особому расчету 14,441 р. б) На вознаграженіе 6 распоряди¬ особому расчету 14,441 р. б) На вознагражение 6 распорядителей 0.98
16 телей по примѣру предшествовавшихъ лѣтъ, по 75 р. кажд.— по примеру предшествовавших лет, по 75 р. кажд.— 0.98
17 450 руб. в) Въ нособіе на заготовленіе орудій для тѣхъ мѣ- 450 руб. в) В нособие на заготовление орудий для тех местностей 0.97
18 стностей, въ которыхъ населеніе небудетъ имѣть возможности , в которых население небудет иметь возможности 0.99
19 сдѣлать натуральными средствами примѣрно 1000 руб. и г) сделать натуральными средствами примерно 1000 руб. и г) 0.97
20 На уплату об̆ществамъ прогоновъ за разъѣзды распорядителей, На уплату об̆ществам прогонов за разъезды распорядителей, 0.98
21 примѣрно до—300 руб. Всего 16191 руб. примерно до—300 руб. Всего 16191 руб. 0.97
22 Въ виду же того, что, по симѣ 1 прим. къ 31 ст. врем. В виду же того, что, по симе 1 прим. к 31 ст. врем. 0.95
23 прав. по дѣл. озем. повин. (по пр. 1869), истребленіе вред¬ прав. по дел. озем. повин. (по пр. 1869), истребление вредных 0.97
24 ныхъ насѣкомыхъ и животныхъ относится къ Гуо́ерискимъ насекомых и животных относится к Гуо́ериским 0.98
25 повинпостямъ, Управа полагаетъ возбудить ходатайство предъ повинпостям, Управа полагает возбудить ходатайство пред 1.00
26 Губерискимъ Собраніемъ, объ ассигнованіи изъ Губернскихъ Губериским Собранием, об ассигновании из Губернских 0.99
27 средствъ, потребной суммы, въ количествѣ 16191 руб. по при- средств, потребной суммы, в количестве 16191 руб. по приведенному 0.99
28 веденному выше расчету. выше расчету. 1.00
29 Изложенное предположеніе своеІпредставляя на обсужденіе и Изложенное предположение своеИпредставляя на обсуждение и 0.97
30 разрѣшеніе Очереднаго Уѣзднаго Земскаго Собранія, Уѣздная Зем- разрешение Очередного Уездного Земского Собрания, Уездная Зем 0.97