page 165

164 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.96 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:04:44+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:04:44+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bc71e77796f813c13bb96edf634ac08ef880ff37f092f1c857b0b3d6119566c0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:165:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "165.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:165:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f8c67a403a235f1c674bdde262f5ae8780f8b0cc547b6f8b85cfea26207127ad",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:165:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 1 + modern spelling − 2 +

0 - 154 – 0.82
1 XXXIII. 0.95
2 О появившейся въ Аккерманскомъ уѣздѣ саранчѣ и о не- 0.99
3 обходимыхъ на истребленія ея средствахъ. 0.99
4 Налѣтевшая въ Сентабрѣ мѣсяцѣ сего года изь Придунай· 0.92
5 скихъ плавень саранча, зарыла своп семена въ 19 мѣстно¬ 0.96
6 стяхъ нашего увзда, занявъ пространство: массами 3533½ де¬ 0.95
7 сатинъ и въ разсыпную 1837 десятпнъ. 0.99
8 Въ воду этого осенью настоящаго и веспою будущаго года 0.98
9 предстоять громадныя работы какъ по истребленію япчекъ 0.98
10 саранчи, такъ и молодыхъ выводковъ по возрожденіи ея ве¬ 0.98
11 сною будущаго года, для чего мѣстная рабочая сила селенія̆, 0.95
12 на земляхъ которыхъ саранча закопалась, можеть быть недо¬ 0.99
13 статочною дли успѣшной борьбы и потому будетъ необходпма 0.97
14 помощь въ парядѣ рабочихь изъ другихъ селеній. 0.99
15 По этому Управа предполагаетъ сдѣлать слѣдующее распо¬ 0.96
16 ряженіе. 1) Истребленіе саранчи натурою возложить на жите¬ 0.97
17 лей тѣхъ самыхъ селеній, на земляхъ копхъ она законалась, 0.97
18 а вь незаселснныхъ владѣльческихъ участкахъ — на жителей 0.93
19 смѣжныхь деревень, съ припискою къ нимъ на помощь сосѣд- 0.97
20 нихъ селеній, отстоящихъ на разстояніа неболѣе 25 версть, 0.96
21 въ коихъ или вовсе нѣтъ саранчи, или хотя и есть, но на пе- 0.95
22 значительномъ пространствѣ въ сравненіи съ прочими селеніями. 0.97
23 2) Къ работамъ привлекать все населеніе участка, при- 0.97
24 шисаннаго къ занятой саранчею мѣстности, отъ 15 до 55 лѣт¬ 0.97
25 няго возраста. 0.97
26 3) Въ видахъ облегчепіа людей, назначаемыхъ для истреб¬ 0.97
27 ленія саранчи, въ средствахъ содержанія себя во время работъ, 1.00
28 отпускать имъ изъ суммь земства на кормовое довольствіе 0.99
29 по 20 коп въ сутки. 0.97