page 164

163 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:04:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:04:10+00:00",
    "originating_media_file": "164.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ae636706e7b751513ab75271aa977390bedf3ddab950c7890c6f3dc7a0ef6726",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:164:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "164.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:164:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8c0b9695ec7f5ca979caf700e975f3934f5314fed80c086c1316bde4043d851a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:164:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 которые му отпускаются Земствомъ въ пособіе къ получаемому которые му отпускаются Земством в пособие к получаемому 0.89
1 содержанію отъ Вайрамческаго общества. содержанию от Вайрамческого общества. 0.92
2 XXXII. XXXII. 0.97
3 По ходатайству общестна сел. Фриденсфельдъ объ оказа¬ По ходатайству общестна сел. Фриденсфельд об оказании 0.96
4 ніи помощи на постройку зданія дая сельской школы. помощи на постройку здания дая сельской школы. 0.92
5 Общество сел. Фриденсфслдъ, Зйеифельской волости, постано¬ Общество сел. Фриденсфслд, Зйеифельской волости, постановленным 0.88
6 вленнымъ 9-го Сентября сего года мірскимъ приговоромь ходатай¬ 9-го Сентября сего года мирским приговоромь ходатайствусть 0.93
7 ствусть о выдачђ сму нособія изъ земскихъ суммъ, на окончаніе о выдачђ сму нособия из земских сумм, на окончание 0.94
8 пачатой постройки зданія дли сельской школы, во вниманіе того, пачатой постройки здания дли сельской школы, во внимание того, 0.94
9 уто имвя заготовлниый камень и собраппыхъ денегъ 2200 р., уто имвя заготовлниый камень и собраппых денег 2200 р., 0.88
10 оно начало означенпую ностройку въ настоящемъ году и въ на¬ оно начало означенпую ностройку в настоящем году и в надежд 0.92
11 дежд на урожай сего гоца расчитывало окончить своими сред¬ на урожай сего гоца расчитывало окончить своими средствами 0.84
12 ствами; по послучю оказвтося совершнаго Нероая, теперь ; по послучю оказвтося совершного Нероая, теперь 0.63
13 не Иметь возможНости это сдлать И всЛдствіе того Пудатся не Иметь возможНости это сдлать И всЛдствие того Пудатся 0.72
14 кь помони дли виутренней обдвлки зданіи; на что необходимо кь помони дли виутренней обдвлки здании; на что необходимо 0.92
15 еще до 1500 руб. еще до 1500 руб. 0.93
16 Такъ, какъ Земскимъ Собраніемъ сжегодно ассигнуется но см- Так, как Земским Собранием сжегодно ассигнуется но смтам 0.87
17 тамъ 2800 руб., на оказаніе пособія сельскимъ народнымъ шко¬ 2800 руб., на оказание пособия сельским народным школам 0.96
18 ламъ, изъ каковой суммы имвется остатка отъ смВТъ текущаго , из каковой суммы имвется остатка от смВТ текущого 0.82
19 и прежнихъ годовъ 5585 р., то Уѣздная Управа къ виду двй¬ и прежних годов 5585 р., то Уездная Управа к виду двйствительнао 0.88
20 ствительнао неурожал, х.ПВба въ сел. Фриденсфельь, ноставив¬ неурожал, х.ПВба в сел. Фриденсфельь, ноставившао 0.83
21 шао общсство въ затруднене окончить начатую для мколы но¬ общсство в затруднене окончить начатую для мколы ностройку 0.88
22 стройку собственНыми средствами, – честь, ИмБеть доЛожить Вы¬ собственНыми средствами, – честь, ИмБеть доЛожить Вышеизложеннос 0.85
23 шеизложеннос ходатайство общества очередному Увздному Зем¬ ходатайство общества очередному Увздному Земскому 0.86
24 скому Собранію, на тоть конецъ, не признасть ли оно возмож¬ Собранию, на тоть конец, не признасть ли оно возможным 0.89
25 нымъ оказать обществу номонь, На такос доброс дѣло, изъ ос¬ оказать обществу номонь, На такос доброс дело, из остатка 0.89
26 татка суммы на пособіе народнымъ школамь суммы на пособие народным школамь 0.92