page 162

161 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.97 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:03:09+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:03:09+00:00",
    "originating_media_file": "162.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aa6853d447f5bbf0248d45eb204f7e96036cb729b84b70fb681657c00d6e0bce",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:162:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "162.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:162:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7199aeaf2dd2d6e1698110aa2fcd5a049e9325381590631082e3e0adbf0df757",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:162:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

0 - 151 – - 151 – 0.85
1 чаніемъ новостроющагося въ Волонтировкѣ здапія для больницы, чанием новостроющагося в Волонтировке здапия для больницы, 0.99
2 въ немъ легко можетъ быть сдѣлано необходимое для того при¬ в нем легко может быть сделано необходимое для того приспособление 0.99
3 способленіе. . 0.96
4 и 3) Такъ какъ Волонтировскій участокъ поставлепъ въ крайне и 3) Так как Волонтировский участок поставлеп в крайне 0.99
5 неблагопріятныя санитарныя отношенія, послучаю часто появяю¬ неблагоприятныя санитарныя отношения, послучаю часто появяющихся 0.89
6 щихся эпидемій и существующихъ въ нѣкоторыхъ селеніяхъ си- эпидемий и существующих в некоторых селениях сифилитических 0.99
7 филитическихъ очаговъ, за которыми участковому врачу необхо- очагов, за которыми участковому врачу необходимо 0.94
8 димо имѣть особое тщательное наблюденіе, то, въ видахъ об̆лег¬ иметь особое тщательное наблюдение, то, в видах об̆легчения 0.98
9 ченія Волонтировскаго участковаго врача, съѣздь напелъ необхо¬ Волонтировского участкового врача, съездь напел необходимым 0.96
10 димымъ выдѣлить по нѣсколько селеній изъ Волонтировскаго, Са¬ выделить по несколько селений из Волонтировского, Саратского 0.94
11 ратскаго и Аккерманскаго участковъ, для образованія новаго пе- и Аккерманского участков, для образования нового пестого 0.96
12 стаго участка въ завѣдываніе Байрамческаго врача Бопдаревскаго, участка в заведывание Байрамческого врача Бопдаревского, 0.98
13 которому было-бы прибавлено за это, къ получаемому оть Зем¬ которому было-бы прибавлено за это, к получаемому оть Земства 0.99
14 ства содержанію, еще но 300 руб. въ годъ. содержанию, еще но 300 руб. в год. 0.99
15 Докладывая о такомъ предположеніи Съѣзда Земскихъ врачей Докладывая о таком предположении Съезда Земских врачей 0.98
16 на благоусмотрѣніе очереднаго Уѣзднаго Земскаго Собранія, Уѣзд¬ на благоусмотрение очередного Уездного Земского Собрания, Уездная 0.98
17 ная Земская Управа, въ свое заключеніе, честь имветь при¬ Земская Управа, в свое заключение, честь имветь присовокупить 0.96
18 совокупить: : 0.99
19 1) Что она вполнѣ раздѣляеть необходимость введенія оспо¬ 1) Что она вполне разделяеть необходимость введения оспопрививания 0.95
20 прививанія исключительно дитритомь. во вниманіе того, что прак¬ исключительно дитритомь. во внимание того, что практикующийся 0.97
21 тикующійся теперь способъ иногда прививки оспы гуманизиро¬ теперь способ иногда прививки оспы гуманизированною 0.97
22 ванною лимфою, снимаемою съ дѣтей, представлнетъ собою весьма лимфою, снимаемою с детей, представлнет собою весьма 0.97
23 неудобныя условія, такъ какъ съ одной стороны матери дѣтей неудобныя условия, так как с одной стороны матери детей 0.98
24 въ большей части неохотно соглашаются допускать сниманіе лимфы в большей части неохотно соглашаются допускать снимание лимфы 0.99
25 и оттого уклоняются отъ самой прививки, а съ другой—что съ и оттого уклоняются от самой прививки, а с другой—что с 0.99
26 такою прививкою легко могутъ быть случаи передачи заразитель¬ такою прививкою легко могут быть случаи передачи заразительных 0.99
27 ныхъ и наслѣдственныхъ болѣзней. Равно Управа соглашается и наследственных болезней. Равно Управа соглашается 0.99
28 и съ необ̆ходимостью расширепія Кубейскаго телятпика въ пред¬ и с необ̆ходимостью расширепия Кубейского телятпика в предположенных 0.98
29 положенныхъ Съѣздомъ размѣрахъ, какъ о томъ уже имѣла честь Съездом размерах, как о том уже имела честь 1.00
30 высказать свои соображенія въ особомъ докладѣ по этому пред¬ высказать свои соображения в особом докладе по этому пред 1.00