page 159

158 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:01:49+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:18+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T03:01:49+00:00",
    "originating_media_file": "159.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ac5be45ce3b2f6599b5b7c32a046d6c6eecd4079cb25bb6a5fb5e23e95694f66",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:159:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:18+00:00",
    "originating_media_file": "159.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:159:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:95d05681d3351e3be6676caea41551990773d0d5e821bf10e55276322bceef25",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:159:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 148 – 148 – 0.80
1 17 17 1.00
2 18 18 1.00
3 19 19 0.96
4 20 20 0.99
5 21 21 0.99
6 Еиельяну Ѳедоровичу Еиельяну Федоровичу 0.96
7 Лисецкому Лисецкому 0.98
8 Дазиду Ивановичу Дазиду Ивановичу 0.90
9 Бессону Бессону 0.95
10 „ „ 0.27
11 Нивифору Потровичу Нивифору Потровичу 0.94
12 Березникову Березникову 0.99
13 . . 0.77
14 . . 0.79
15 Николаю Христофоро¬ Николаю Христофоровичу 0.98
16 вичу Поглупкѣ Поглупке 0.83
17 .. .. 0.74
18 Афонасію Савельевнчу Афонасию Савельевнчу 0.88
19 Teoprieвy Teoprieвy 0.78
20 22Фрпднху Фридрихо 22Фрпднху Фридрихо 0.73
21 чу Бодемару чу Бодемару 0.94
22 1885 r. 15 Ноября 1885 r. 15 Ноября 0.91
23 No 780. No 780. 0.99
24 1886 r. 18 Mai 1886 r. 18 Mai 0.94
25 No128. No128. 0.93
26 1886 r. 20 ABry- 1886 r. 20 АВгуста 0.95
27 ста N 265. N 265. 0.91
28 1885 r. 15 Hoбя 1885 r. 15 Нобя 0.93
29 No 780. No 780. 0.93
30 1886 r. 25 Mai 1886 r. 25 Mai 0.94
31 No 132. No 132. 0.99
32 1886 r. 20 ABry¬ 1886 r. 20 АВгуста 0.93
33 ста No 266. No 266. 0.92
34 1885 r. 15 Hояб́ря 1885 r. 15 Нояб́ря 0.86
35 No 782. No 782. 0.95
36 1885 r. 15 Hояб 1885 r. 15 Нояб 0.89
37 №o 783. №o 783. 0.92
38 1885 r. 15 Hoя- 1885 r. 15 Ноя 0.85
39 6p No 784. 6p No 784. 0.79
40 1886 r. 15 Mapтa 1886 r. 15 Марта 0.98
41 No 35. No 35. 0.97
42 1886 T. 20 AB- 1886 T. 20 АВгуста 0.91
43 ryста No 259. No 259. 0.90
44 1885 r. 15 Hоя¬ 1885 r. 15 Ноя 0.85
45 6я No 786. 6я No 786. 0.76
46 1886 г. 9 Апрѣля 1886 г. 9 Апреля 0.96
47 No 98. No 98. 0.99
48 Возвраш. 18 Возвраш. 18 0.87
49 Mai 1886 r. Mai 1886 r. 0.87
50 Bзвр 20 Взвр 20 0.75
51 ABr. 1886 r. ABr. 1886 r. 0.95
52 Возвращ. 25 Возвращ. 25 0.90
53 Maa 1886 r. Maa 1886 r. 0.91
54 Возвращ. 20 Возвращ. 20 0.75
55 ABr. 1886 r. ABr. 1886 r. 0.98
56 Возвраш. 15 Возвраш. 15 0.88
57 Mapтa 1886 r. Марта 1886 r. 0.92
58 Bозв.0 Возв.0 0.74
59 Августа. Августа. 0.93
60 Возвра 9 Ап¬ Возвра 9 Апреля 0.73
61 рѣля 1886 г. 1886 г. 0.88