page 12

12 / 315 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T01:50:31+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:15+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-09-30T01:50:31+00:00",
    "originating_media_file": "12.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:44807dc34d000e7c2431c53559e8574c44c164373329a26cbad7f00f3f8c84d0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:12:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3362",
    "media_title": "Аккерманское Земство XVIII очередной сессiи. Отчеты, доклады и Постановленiя Земскаго Собранiя созыва 1886 года",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:15+00:00",
    "originating_media_file": "12.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3362:12:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:159d423a39901363ad49f07e81fd68e1175709582a4903ba85310179d39a782c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3362:12:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

0 Въ Аккерманское Цѣздное Земское Собра¬ В Аккерманское Цездное Земское Собрание 0.97
1 ніе XVIII очередной сессіи (созыва 1886 года) XVIII очередной сессии (созыва 1886 года) 0.97
2 Аккерманской Уѣздной Земской Управы. Аккерманской Уездной Земской Управы. 0.99
3 поклАНы. поклАНы. 0.67
4 1. 1. 0.88
5 Съ проэктомъ обязательныхъ правилъ о мѣрахъ пресѣче- С проэктом обязательных правил о мерах пресечения 0.98
6 нія распространеніи заразительныхъ болезней сифилиса и распространении заразительных болезней сифилиса и 0.98
7 сана на людхъ. сана на людх. 0.88
8 При чтеніи, въ засвданіи Земскаго Собранія мипувшей оче- При чтении, в засвдании Земского Собрания мипувшей очередной 0.93
9 редной сессіи, отчета Земской Управы за ирошлый годъ, Зем¬ сессии, отчета Земской Управы за ирошлый год, Земский 0.98
10 скій гласный Мичу Николаевичъ, по поводу распространнвша- гласный Мичу Николаевич, по поводу распространнвшагося 0.95
11 гося вь нѣкоторыхъ мѣстахъ сифилиса, внесъ въ Собраніе вь некоторых местах сифилиса, внес в Собрание 0.95
12 прелложеніе о томь, чтобы были пзданы обязательныя поста¬ прелложение о томь, чтобы были пзданы обязательныя постановления 0.91
13 новленія о воспрещеніи лицамъ, пораженпымъ заразптельными о воспрещении лицам, пораженпым заразптельными 0.98
14 болвзнями, приипмать участіе въ работахъ при приготовленіи болвзнями, приипмать участие в работах при приготовлении 0.92
15 винъ и другихъ продуктовъ, обращаюшихся въ продажѣ. Со- вин и других продуктов, обращаюшихся в продаже. Собрание 0.98
16 браніе, послѣ продолжительннхъ преній, принявъ означеиное , после продолжительннх прений, приняв означеиное 0.96
17 предложеніе, поручило Уѣздной Управв представить къ насто¬ предложение, поручило Уездной Управв представить к настоящему 0.95
18 ящему заседанію Земскаго Собранія, на разсмотрѣніе п утвер¬ заседанию Земского Собрания, на разсмотрение п утверждение 0.93
19 жденіе, одобренный адмипистраціею проэктъ обязателныхъ пра¬ , одобренный адмипистрациею проэкт обязателных правил 0.91
20 вилъ но возбужденному Г. Мичу Николаевичемъ воиросу. но возбужденному Г. Мичу Николаевичем воиросу. 0.95
21 Исполняя это порученіе и имѣя въ виду, что пзъ найболѣе Исполняя это поручение и имея в виду, что пз найболее 0.96
22 вредныхъ ддя здоровья людей заразнтельныхъ болѣзней, зна¬ вредных ддя здоровья людей заразнтельных болезней, значительно 0.96
23 чительно раЗВИВШИхся и въ болЬВСтВѣ случевЪ скрыВаемыХъ раЗВИВШИхся и в болЬВСтВе случев скрыВаемыХ 0.74
24 зараженными лицами, представллется сифнлись, а за нимъ сапъ, зараженными лицами, представллется сифнлись, а за ним сап, 0.93