Bookolot deep dive into books

page 94

94 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:43:37+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:43:37+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8330c3cff4e31b04e269926812778757b72e0476e00f139aacd6344a30a9c532",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:94:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:53+00:00",
    "originating_media_file": "94.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:94:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c2d92b4c574f6a5e26e1e73ad149a6e6931a6ec9788c2e1488078ed40d17273f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:94:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 94

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  2. 1 Удобной Удобной 0.96
  3. 2 земли. земли. 0.99
  4. 3 IeCAT. IeCAT. 0.65
  5. 4 Ианижа Ивана Григорьева ....... Ианижа Ивана Григорьева ....... 0.91
  6. 5 Паржа Михаила Димитрева....................... Паржа Михаила Димитрева....................... 0.84
  7. 6 Сорочана Hвана Hазарова.......... Сорочана Нвана Назарова.......... 0.76
  8. 7 Сбутельникъ Екатерины Сбутельник Екатерины 0.97
  9. 8 . . . . . . . .. . . . . .. .. ... . .. ... . . . . . . . .. . . . . .. .. ... . .. ... 0.81
  10. 9 Слека Василія и Выперовскаго Семена. . . . . . . . Слека Василия и Выперовского Семена. . . . . . . . 0.92
  11. 10 Тевтула Гавтона, Бабюка Степ. и Падуры Алекс. Тевтула Гавтона, Бабюка Степ. и Падуры Алекс. 0.97
  12. 11 Тарновецкаго Нетра п Иигу.юка Семена.. .... Тарновецкого Нетра п Иигу.юка Семена.. .... 0.83
  13. 12 Урсуляковой Гоны Фед........ ........ Урсуляковой Гоны Фед........ ........ 0.75
  14. 13 Урсуляковъ Гавр. Григор. и Михаила Иванова Урсуляков Гавр. Григор. и Михаила Иванова 0.98
  15. 14 Хнлотіевыхъ Димитрія и Занфиры....... Хнлотиевых Димитрия и Занфиры....... 0.92
  16. 15 Хилотія Евтенія Хилотия Евтения 0.90
  17. 16 Хилотія Филипа Григорьева.. Хилотия Филипа Григорьева.. 0.96
  18. 17 Чамурова Порфирія Чамурова Порфирия 0.99
  19. 18 Черемпеевъ Гавріила и Іонды. Черемпеев Гавриила и Ионды. 0.95
  20. 19 . . 0.81
  21. 20 Черемнея Константина Гаврплова. Черемнея Константина Гаврплова. 0.93
  22. 21 Шкурина Васнлія и Домны Шкурина Васнлия и Домны 0.97
  23. 22 Peзemen̆ Резетеп̆ 0.88
  24. 23 с. Константиновка. с. Константиновка. 0.98
  25. 24 Мандель Розаліп Мандель Розалип 0.88
  26. 25 Строеско Василія. Строеско Василия. 0.93
  27. 26 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.97
  28. 27 с. Бедражи Стар. с. Бедражи Стар. 0.84
  29. 28 Антоновичъ Маріи. Антонович Марии. 0.98
  30. 29 - - 0.37
  31. 30 Баруса Василія священника Баруса Василия священника 0.97
  32. 31 Заончковской Магдалы Заончковской Магдалы 0.83
  33. 32 Кенты Константина Кенты Константина 0.91
  34. 33 . . 0.58
  35. 34 Иоселянъ собствен... Иоселян собствен... 0.96
  36. 35 с. Бедражи Нов. с. Бедражи Нов. 0.97
  37. 36 = = 0.24
  38. 37 . . 0.21
  39. 38 13 13 0.98
  40. 39 10 10 0.98
  41. 40 28 28 0.99
  42. 41 12 12 1.00
  43. 42 24 24 0.94
  44. 43 22 22 1.00
  45. 44 811 811 1.00
  46. 45 408 408 1.00
  47. 46 620 620 1.00
  48. 47 867 867 0.99
  49. 48 20 20 1.00