Bookolot deep dive into books

page 92

92 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:42:46+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:42:46+00:00",
    "originating_media_file": "92.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0573e75c2ab7a996899305fbdc91e0ea0a286810aaf67465d06b3bf13c18677a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:92:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:53+00:00",
    "originating_media_file": "92.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:92:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c56f90399b1ae6db44d02eea3a2559752a10d5a0e67f43fbde8ad7db553a227d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:92:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 92

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

  1. 0 88 -- 88 0.76
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 Удобной Удобной 0.99
  4. 3 земЛН. земЛН. 0.61
  5. 4 ЛeCAT. ЛеСАТ. 0.66
  6. 5 Гаинск Димитря ...... ................. Гаинск Димитря ...... ................. 0.79
  7. 6 Гладна Ивана и Вудяна Васнля............... Гладна Ивана и Вудяна Васнля............... 0.82
  8. 7 Гладна Михала Василева.................... Гладна Михала Василева.................... 0.84
  9. 8 Глдн Федр иклв................... Глдн Федр иклв................... 0.74
  10. 9 ГIинкоf̆ MaрiI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ГIинкof̆ MapiI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.87
  11. 10 Залозецкаго Ивана и Бабюковой Фед........... Залозецкого Ивана и Бабюковой Фед........... 0.80
  12. 11 Залозецкаго Георiя Петровича............ Залозецкого Гeopiя Петровича............ 0.78
  13. 12 млкФдр........................... млкФдр........................... 0.71
  14. 13 Мллясевтъ АнтоНины............................. Мллясевт АнтоНины............................. 0.77
  15. 14 Кутулевича Семена................................. Кутулевича Семена................................. 0.82
  16. 15 лдкг Ив..... лдкг Ив..... 0.66
  17. 16 Iтинскао Дордя . ........... Итинскао Дордя . ........... 0.69
  18. 17 Мельничуковъ Василія и Иліи, Мельничуков Василия и Илии, 0.97
  19. 18 Окутелика Гона по 5 4 дест................... Окутелика Гона по 5 4 дест................... 0.82
  20. 19 к ........................... к ........................... 0.60
  21. 20 MирHа Ивaнa ...................................... МирНа Ивана ...................................... 0.83
  22. 21 Myeralla Teopris .................................. Myeralla Teopris .................................. 0.85
  23. 22 МлеНчука Григорія Иванова.................. МлеНчука Григория Иванова.................. 0.79
  24. 23 Мельннчуковъ Данінла, Григорія и Надежды..... Мельннчуков Данинла, Григория и Надежды..... 0.91
  25. 24 Мартинеко Ивна.................................... Мартинеко Ивна.................................... 0.78
  26. 25 Мунтна Діордя Н Гладуа A.................. Мунтна Диордя Н Гладуа A.................. 0.81
  27. 26 Hегри Степана Иванова.......................... Негри Степана Иванова.......................... 0.73
  28. 27 IanжBоf̆ Maрin.................................. IanжBof̆ Mapin.................................. 0.84
  29. 28 IonB Arpe.................................... IonB Arpe.................................... 0.83
  30. 29 Иташинскаго азимра.............................. Иташинского азимра.............................. 0.83
  31. 30 Поповичей Ивана Григорьев., Ивана Николаев. и Поповичей Ивана Григорьев., Ивана Николаев. и 0.98
  32. 31 HIHCкOf De...................................... HIHCкOf De...................................... 0.86
  33. 32 Ионовнча Васнля Федрова........................ Ионовнча Васнля Федрова........................ 0.83
  34. 33 Иоовичӗ Ивана И Домы........................ Иоовичӗ Ивана И Домы........................ 0.77
  35. 34 Поповкча Харнтона и Пигулка Нетра............ Поповкча Харнтона и Пигулка Нетра............ 0.82
  36. 35 34 34 1.00
  37. 36 34 34 0.98
  38. 37 34 34 1.00
  39. 38 54 54 0.99
  40. 39 2 2 1.00
  41. 40 20 20 1.00
  42. 41 16 16 0.98
  43. 42 20 20 0.99
  44. 43 121½ 121½ 0.89
  45. 44 14 ½ 14 ½ 0.90
  46. 45 13 13 0.71
  47. 46 26 26 1.00
  48. 47 121½ 121½ 0.86
  49. 48 22 22 1.00
  50. 49 11 11 0.87
  51. 50 25 25 0.99