Bookolot deep dive into books

page 88

88 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:40:51+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:40:51+00:00",
    "originating_media_file": "88.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6a52c9bf4af77cd152e0b41b46fdd4e165b580f39b65e239a01ca1e7b64b5267",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:88:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:53+00:00",
    "originating_media_file": "88.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:88:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:850de70998a5e63202cebd35312ec8dcc28df3eb07b454c59db3986d912277b4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:88:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 88

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 5 +

  1. 0 84 84 1.00
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 с. Холохорены. с. Холохорены. 0.99
  4. 3 Крушевъ катерН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Крушев катерН . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.79
  5. 4 Hовинско̆ Oлимн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Новинско̆ Олимн . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
  6. 5 Заруикой Eлеоноры.......... Заруикой Елеоноры.......... 0.74
  7. 6 Руссо Ивана налдн....... . . ... .. .. . ... .. Руссо Ивана налдн....... . . ... .. .. . ... .. 0.83
  8. 7 Семенка Кирила. . ... . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . Семенка Кирила. . ... . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . 0.82
  9. 8 XII1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII1a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.87
  10. 9 Удобной Удобной 0.98
  11. 10 земл. земл. 0.57
  12. 11 осъ. .... ... .. ос. .... ... .. 0.79
  13. 12 с. Фитешты. с. Фитешты. 0.81
  14. 13 КауMана ИнкеИя. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . КауМана ИнкеИя. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . 0.78
  15. 14 Heprea Herpa..... .. ... . .. .... .. ... ..... Heprea Herpa..... .. ... . .. .... .. ... ..... 0.84
  16. 15 с. Тринка. с. Тринка. 0.95
  17. 16 Cтpoecкo Teopriя ........................ Строеско Teopriя ........................ 0.74
  18. 17 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.94
  19. 18 с. Каракушаны. с. Каракушаны. 0.98
  20. 19 Стамати Константина. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Стамати Константина. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.91
  21. 20 Посенъ. . . . . . . . . . Посен. . . . . . . . . . 0.74
  22. 21 с. Бурланешты. с. Бурланешты. 0.95
  23. 22 Ворзинской Анастасіп . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ворзинской Анастасип . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.80
  24. 23 . ... .. . . . . . ... .. . . . . 0.79
  25. 24 с. Боздюжаны. с. Боздюжаны. 0.91
  26. 25 Pesellleff ............ .......................... Pesellleff ............ .......................... 0.92
  27. 26 с. Коржеуцы. с. Коржеуцы. 0.95
  28. 27 JecaT. JecaT. 0.82
  29. 28 aлм Вaя.............. алм Вая.............. 0.60
  30. 29 38 38 0.98
  31. 30 118 118 1.00
  32. 31 239 239 0.99
  33. 32 132 132 1.00
  34. 33 207 207 1.00
  35. 34 1144 1144 0.99
  36. 35 658 658 1.00
  37. 36 1096 1096 0.99
  38. 37 2660 2660 1.00
  39. 38 1608 1608 0.99
  40. 39 1208 1208 0.99
  41. 40 728 728 0.99
  42. 41 521 521 1.00
  43. 42 62 62 0.99
  44. 43 2226 2226 1.00