Bookolot deep dive into books

page 84

84 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:39:19+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:53+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:39:19+00:00",
    "originating_media_file": "84.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d09105bf032a3b10fc7110fc894a449764afbec146f72253fdfd0d168ea9ea57",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:84:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:53+00:00",
    "originating_media_file": "84.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:84:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:cd2bfca425c612fa7c0c7493ce806cf41b38cc9580cfffd7205a717081d3dad0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:84:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 84

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 3 +

  1. 0 ზῦ ზῦ 0.67
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 Удобной Удобной 0.99
  4. 3 земли. земли. 0.94
  5. 4 JeCAT. JeCAT. 0.72
  6. 5 XOpOROBCKOF . .... . ...... .. .. ... . .... ........ .. XOpOROBCKOF . .... . ...... .. .. ... . .... ........ .. 0.84
  7. 6 Посъ............ Пос............ 0.85
  8. 7 Островъ около с. Залуча. Остров около с. Залуча. 0.99
  9. 8 Иилата Нако Васнлія Молдавско-поддан....... Иилата Нако Васнлия Молдавско-поддан....... 0.93
  10. 9 с. Чебрево. с. Чебрево. 0.98
  11. 10 Жуковскаго Анфима наслн.................. Жуковского Анфима наслн.................. 0.77
  12. 11 Поселянъ............ Поселян............ 0.87
  13. 12 с. Дрепкоуцы. с. Дрепкоуцы. 0.96
  14. 13 уковскаго Анфима наслН................... уковского Анфима наслН................... 0.81
  15. 14 ДонН АрестЬИ ................................ ДонН АрестЬИ ................................ 0.88
  16. 15 СваЬЯкаго насдН...................... СваЬЯкого насдН...................... 0.77
  17. 16 Адесмана Маркуса и дѣтей его Динанды и Розаліи Адесмана Маркуса и детей его Динанды и Розалии 0.96
  18. 17 наслдниковъ Иора...................... наслдников Иора...................... 0.79
  19. 18 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.94
  20. 19 с. Зелена. с. Зелена. 0.98
  21. 20 TeeBCкOf̆ Mapin.............................. TeeBCкOf̆ Mapin.............................. 0.77
  22. 21 ПетроккИн ИоикнП...................... ПетроккИн ИоикнП...................... 0.67
  23. 22 TрeTIкOBOf BHкTорin.. TpeTIкOBOf BHкTopin.. 0.73
  24. 23 Яманди Варвары............................. Яманди Варвары............................. 0.84
  25. 24 Ямнд Степн насл..................... Ямнд Степн насл..................... 0.78
  26. 25 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.98
  27. 26 7 7 0.40
  28. 27 225 225 1.00
  29. 28 200 200 1.00
  30. 29 968 968 1.00
  31. 30 200 200 1.00
  32. 31 237 237 1.00
  33. 32 147 147 0.99
  34. 33 115 115 1.00
  35. 34 1547 1547 0.99
  36. 35 913 913 0.99
  37. 36 389 389 0.98
  38. 37 389 389 1.00
  39. 38 389 389 1.00
  40. 39 390 390 1.00
  41. 40 356 356 0.99
  42. 41 1304 1304 1.00
  43. 42 с. Котюжаны. с. Котюжаны. 0.94
  44. 43 Hемитц Фердиннд.......................... Немитц Фердиннд.......................... 0.80
  45. 44 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.96
  46. 45 685 685 1.00
  47. 46 2ד13 2ד13 0.60