Bookolot deep dive into books

page 74

74 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:35:12+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:35:12+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:066b78f36648b7813703576eb4240c0ab3ccc9f20ee6b45a478766a422405229",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:74:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "74.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:74:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8addf0dc731857990547c2fb47fef3d221b0ab73328994b6e6185da24a489860",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:74:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 74

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

  1. 0 -70 - -70 0.78
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 Глобачевой льи Степновны................ Глобачевой льи Степновны................ 0.77
  4. 3 Иоселянъ............ Иоселян............ 0.82
  5. 4 с. Рестевъ-Атаки. с. Рестев-Атаки. 0.97
  6. 5 ІИшИна Константина....................... ИИшИна Константина....................... 0.71
  7. 6 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.96
  8. 7 с. Нагоряны. с. Нагоряны. 0.94
  9. 8 ВоЛьСкаго Антона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ВоЛьСкого Антона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88
  10. 9 aфалви Eгора.......... афалви Егора.......... 0.65
  11. 10 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.99
  12. 11 с. Нелипоуцы, оно же Косоуцы. с. Нелипоуцы, оно же Косоуцы. 0.99
  13. 12 Мд озли.............................. Мд озли.............................. 0.80
  14. 13 Поселянъ............ Поселян............ 0.84
  15. 14 с. Волчинцы. с. Волчинцы. 0.96
  16. 15 Вакала Николая............................. Вакала Николая............................. 0.82
  17. 16 IaHк Федрa............................. ИаНк Федра............................. 0.67
  18. 17 ПисаржеВСкаго КонстанТина.............. ПисаржеВСкого КонстанТина.............. 0.73
  19. 18 Поселнъ.......... Поселн.......... 0.76
  20. 19 с. Бырнова. с. Бырнова. 0.97
  21. 20 Xaржевско Cофiн................ Харжевско Coфiн................ 0.63
  22. 21 Иосенъ............ Иосен............ 0.79
  23. 22 с. Вартикоуцы. с. Вартикоуцы. 1.00
  24. 23 Икера МIИ ............................ ... Икера МИИ ............................ ... 0.84
  25. 24 олки Гершки ............................ олки Гершки ............................ 0.80
  26. 25 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.96
  27. 26 Удобной Удобной 0.99
  28. 27 земли. земли. 0.91
  29. 28 Десят. Десят. 0.85
  30. 29 120 120 1.00
  31. 30 727 727 0.98
  32. 31 506 506 1.00
  33. 32 1055 1055 1.00
  34. 33 104 104 1.00
  35. 34 105 105 1.00
  36. 35 416 416 0.99
  37. 36 1383 1383 1.00
  38. 37 325 325 1.00
  39. 38 291 291 0.99
  40. 39 54 54 0.99
  41. 40 175 175 0.99
  42. 41 735 735 1.00
  43. 42 487 487 1.00
  44. 43 975 975 0.98
  45. 44 661/¼ 661/¼ 0.81
  46. 45 661 661 1.00
  47. 46 / / 0.69
  48. 47 848 848 1.00