Bookolot deep dive into books

page 70

70 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:33:36+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:33:36+00:00",
    "originating_media_file": "70.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bfa49e732d46ddd5ba38d56ea77cf9ae5aa22dce56374e15a2f44a5436b8e211",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:70:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "70.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:70:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e3830e4f857d307c336d73d9b2291d4a323cc6dad8b7d8c59f6dc37686eef5f0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:70:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 70

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 —66 —66 0.91
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 Удобной Удобной 0.98
  4. 3 М М 0.50
  5. 4 ДeCAT. ДеСАТ. 0.74
  6. 5 Поселянъ собствен... Поселян собствен... 0.98
  7. 6 С. СТавчы. С. СТавчы. 0.67
  8. 7 Раалвич Федра наслдн............... Раалвич Федра наслдн............... 0.80
  9. 8 Иоселянъ собствен... Иоселян собствен... 0.93
  10. 9 с. Левннцы. с. Левннцы. 0.88
  11. 10 флв др л................ флв др л................ 0.73
  12. 11 Иоселянъ собствен... Иоселян собствен... 0.93
  13. 12 с. Пашкоуы. с. Пашкоуы. 0.92
  14. 13 Гана наня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Гана наня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.90
  15. 14 Галъ Eит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Гал Еит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.92
  16. 15 ДоброВоЛЬско̆ Екатерины.................. ДоброВоЛЬско̆ Екатерины.................. 0.75
  17. 16 Ермолинской лены наслн............. Ермолинской лены наслн............. 0.79
  18. 17 Игнатевой Вр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Игнатевой Вр . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.81
  19. 18 Кисилева Васнлія . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Кисилева Васнлия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.91
  20. 19 Кисилева Hиколая . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . Кисилева Николая . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . 0.89
  21. 20 Cтaмати Херемона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Стамати Херемона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.92
  22. 21 Вак икла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Вак икла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.84
  23. 22 Поселянъ Поселян 0.99
  24. 23 собствен. собствен. 0.89
  25. 24 На части Ермолинской.... На части Ермолинской.... 0.89
  26. 25 Галыцинъ и Добровольской Галыцин и Добровольской 0.94
  27. 26 наня Галиа........ наня Галиа........ 0.91
  28. 27 с. Толбуръны. с. Толбуръны. 0.91
  29. 28 EрЖMаНОВCкО AнТОна . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ЕрЖМаНОВСкО АнТОна . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 0.76
  30. 29 Пося. . .... . . .. Пося. . .... . . .. 0.76
  31. 30 с. Каплевка и Дарабаны. с. Каплевка и Дарабаны. 0.97
  32. 31 Гаарннъ Марiп . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . Гаарнн Mapiп . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 0.90
  33. 32 Hосеъ) с. КалВкН ............. Носе) с. КалВкН ............. 0.78
  34. 33 собствен.) с. Дарабъ........... собствен.) с. Дараб........... 0.82
  35. 34 988 988 0.94
  36. 35 502 502 1.00
  37. 36 1005 1005 1.00
  38. 37 1326 1326 1.00
  39. 38 616 616 1.00
  40. 39 100 100 1.00
  41. 40 107 107 0.99
  42. 41 118 118 0.94
  43. 42 121 121 0.96
  44. 43 85 85 0.99
  45. 44 75 75 0.64
  46. 45 85 85 0.99
  47. 46 1 1 0.99
  48. 47 243 243 1.00
  49. 48 236 236 1.00
  50. 49 50 50 1.00
  51. 50 426 426 1.00
  52. 51 882 882 0.99
  53. 52 517 517 0.99
  54. 53 928 928 0.93
  55. 54 404 404 0.97