Bookolot deep dive into books

page 64

64 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.85 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:31:08+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:31:08+00:00",
    "originating_media_file": "64.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aaace45268ae9f684b7a04eb2dae4200b27a28ca178a99494c9b03a56fcd24b5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:64:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "64.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:64:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9769b840a043b9f197e4536d8d99b6a546ee2eea6d7b84107c5ef558b157d34b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:64:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 64

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

  1. 0 60 60 0.99
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 с. Шеро̃ннцы. с. Шеро̃ннцы. 0.90
  4. 3 Завадскон̆ Людвики Завадскон̆ Людвики 0.90
  5. 4 Одржеховской Іоанны насл... Одржеховской Иоанны насл... 0.91
  6. 5 Ilannстama Mηx. Ilanncтama Mηx. 0.71
  7. 6 IypH Фe.. . IypH Фе.. . 0.70
  8. 7 = = 0.15
  9. 8 . . 0.77
  10. 9 = = 0.23
  11. 10 Поселянь. Поселянь. 0.93
  12. 11 с. Форосна. с. Форосна. 0.97
  13. 12 Блан Фед. и Андреевой Зинов. Блан Фед. и Андреевой Зинов. 0.87
  14. 13 Муравскаго Фаддея Муравского Фаддея 0.89
  15. 14 Гузуна цар. Гузуна цар. 0.89
  16. 15 Фишера Александра Фишера Александра 0.86
  17. 16 . . 0.63
  18. 17 Поселянъ Поселян 0.99
  19. 18 . . 0.65
  20. 19 На частИ Фишера Нос. соб̃стВ. 552 десят. На частИ Фишера Нос. соб̃стВ. 552 десят. 0.83
  21. 20 с. Бѣлоуцы. с. Белоуцы. 0.96
  22. 21 Васнлескула Васпля Васнлескула Васпля 0.92
  23. 22 Дулновчей Ив. и Софін Дулновчей Ив. и Софин 0.78
  24. 23 Манол Алек. насл. Манол Алек. насл. 0.91
  25. 24 Маркевичъ Степ. Павлв. Маркевич Степ. Павлв. 0.88
  26. 25 Муравскаго Фад. Муравского Фад. 0.86
  27. 26 Паращука цар. Паращука цар. 0.89
  28. 27 . . 0.74
  29. 28 . . 0.88
  30. 29 . . 0.90
  31. 30 Поселянъ Поселян 0.98
  32. 31 с. Синжеръ. с. Синжер. 0.94
  33. 32 Рафавича Фед. наслѣд. Рафавича Фед. наслед. 0.83
  34. 33 Поселянъ Поселян 0.93
  35. 34 с. Шендряны. с. Шендряны. 0.92
  36. 35 Сонсѣдской Адели нас. Сонседской Адели нас. 0.91
  37. 36 Поселянъ собств. Поселян собств. 0.96
  38. 37 - - 0.50
  39. 38 Удобной Удобной 1.00
  40. 39 земЛи. земЛи. 0.76
  41. 40 Десят. Десят. 0.68
  42. 41 31 31 0.96
  43. 42 704 704 1.00
  44. 43 852 852 1.00
  45. 44 27 27 0.95
  46. 45 53 53 0.88
  47. 46 615 615 1.00
  48. 47 359 359 0.94
  49. 48 392 392 0.97
  50. 49 272 272 0.98
  51. 50 543 543 1.00