Bookolot deep dive into books

page 60

60 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.80 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T03:29:41+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:29:41+00:00",
    "originating_media_file": "60.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ffbf56b6fc0170f41e0e47cd2da66a0731e3a42583020c89eff91ec6d0f77625",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:60:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "60.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:60:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:2637bffa0cf9e5e14f8b26e5bcc30b03eb73f095c7f4ff0b692105758c3293c5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:60:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 60

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 3 +

  1. 0 — 56 – — 56 – 0.83
  2. 1 Наименованіе селеній и владѣльцевъ оныхъ. Наименование селений и владельцев оных. 1.00
  3. 2 Янушъ Елены. Януш Елены. 0.89
  4. 3 Пержулъ Теофилы. Пержул Теофилы. 0.94
  5. 4 Мандель Розаліи Мандель Розалии 0.92
  6. 5 Шульгинъ Анны Шульгин Анны 0.97
  7. 6 . . 0.75
  8. 7 Поселянъ Поселян 1.00
  9. 8 С. Рынгачъ. С. Рынгач. 0.92
  10. 9 2 2 0.21
  11. 10 Поселянъ. Поселян. 0.93
  12. 11 С. Строннцы. С. Строннцы. 0.82
  13. 12 Малевской Екатерины Малевской Екатерины 0.96
  14. 13 Чepreзa Herpa . . . Чергеза Herpa . . . 0.79
  15. 14 . . 0.29
  16. 15 „ „ 0.37
  17. 16 Поселянъ Поселян 0.99
  18. 17 С. Малнешты. С. Малнешты. 0.95
  19. 18 Слатиискаго монастыря. Слатииского монастыря. 0.93
  20. 19 Слатинскаго монастыря Слатинского монастыря 0.90
  21. 20 Поселянъ Поселян 0.99
  22. 21 с. Ревкоуцы. с. Ревкоуцы. 0.98
  23. 22 Слатиискаго монастыря Слатииского монастыря 0.95
  24. 23 Поселянъ Поселян 0.99
  25. 24 с. Ванчикоуцы. с. Ванчикоуцы. 0.98
  26. 25 Ермоаннскаго Димитріи Ермоаннского Димитрии 0.90
  27. 26 „ „ 0.33
  28. 27 Поселянъ. Поселян. 0.95
  29. 28 С. Ракитна. С. Ракитна. 0.93
  30. 29 . . 0.41
  31. 30 Иоселянъ Иоселян 0.91
  32. 31 . . 0.46
  33. 32 . . 0.60
  34. 33 „ „ 0.56
  35. 34 . . 0.82
  36. 35 * * 0.37
  37. 36 . . 0.59
  38. 37 . . 0.38
  39. 38 . . 0.79
  40. 39 = = 0.27
  41. 40 - - 0.60
  42. 41 . . 0.76
  43. 42 . . . . 0.84
  44. 43 . . . . 0.93
  45. 44 „ „ 0.22
  46. 45 . . . . . . 0.78
  47. 46 Удобной Удобной 0.98
  48. 47 л. л. 0.56
  49. 48 JecaT. JecaT. 0.72
  50. 49 108 108 1.00
  51. 50 1571 1571 1.00
  52. 51 207 207 0.98
  53. 52 415 415 1.00
  54. 53 522 522 1.00
  55. 54 39 39 0.97
  56. 55 651 651 1.00
  57. 56 Земля Земля 0.98
  58. 57 1160 1160 1.00
  59. 58 Земля Земля 0.97
  60. 59 443 443 1.00
  61. 60 54 54 0.98
  62. 61 1402 1402 1.00