page 586

586 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:40:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:05+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:40:07+00:00",
    "originating_media_file": "586.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:aee7b3e000d1f36bb0f06ecde64ed5c18c1a694e110ceb12d069105405705e41",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:586:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:05+00:00",
    "originating_media_file": "586.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:586:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e45f22c70a939c674ff7d2b4bf892302ccaef88a01d8d14e3d2f0a52f9349730",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:586:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

0 свОдъ свОд 0.72
1 сборовъ на гуоернскія и увздны сборов на гуоернския и увздны 0.93
2 на на 0.99
3 no no 0.99
4 уѣ здамъ: уе здам: 0.82
5 оличест оличест 0.80
6 хнНн хнНн 0.57
7 ль въ деся ль в деся 0.90
8 Сборн съ земель. Сборн с земель. 0.85
9 VH VH 0.38
10 e e 0.78
11 бран бран 0.96
12 Cy MMa. Cy MMa. 0.90
13 На На бн¬ На На бнныя 0.74
14 ныя потреб- скія потреб¬ потреб- ския потребностн 0.93
15 ностн. . 0.86
16 ности. ности. 0.91
17 KиmпHеBСкоMу.... 341932 10941824 44744 15 16742 72 КитпНеВСкоМу.... 341932 10941824 44744 15 16742 72 0.86
18 Бендерскому.. 510640 9545298 25585 48¼ Бендерскому.. 510640 9545298 25585 48¼ 0.89
19 16003 40 16003 40 0.98
20 AккерMаnскоMу ...... 693238 8961894,92 93734 94 4 16291 32 АккерМапскоМу ...... 693238 8961894,92 93734 94 4 16291 32 0.90
21 OрrβвскоMу ......337959 ОргβвскоМу ......337959 0.77
22 6649762 71845 65 13241 4 6649762 71845 65 13241 4 1.00
23 AccкоMу.. 482783 11586792 57783 74 17025 34 АсскоМу.. 482783 11586792 57783 74 17025 34 0.92
24 Сорокскому ......... Сорокскому ......... 0.89
25 Хотинскому....... Хотинскому....... 0.74
26 По губернской уп- По губернской управе 0.96
27 равѣ исчислено...... исчислено...... 0.95
28 404086 7273548 79413 57 404086 7273548 79413 57 0.99
29 333785 10013542 93727 50 333785 10013542 93727 50 0.96
30 16619 16619 1.00
31 27 27 0.95
32 16461 76 16461 76 0.99
33 .- . 0.68
34 466835 411238785 466835 411238785 0.82