page 583

583 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:39:22+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:04+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:39:22+00:00",
    "originating_media_file": "583.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:86d1cb0567df2c68b374ee14846ecb0eee6889efa247f87a00a4a8cb1528cbc8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:583:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:04+00:00",
    "originating_media_file": "583.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:583:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a5a624767e7cf58aa97c0d1e3030069a4ebc4cb9d06937225c2501e57ed741a6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:583:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 2 +

0 — 578 — — 578 — 0.87
1 Наименованіе статей смѣтнаго назначе- Наименование статей сметного назначения 0.96
2 нія на 1886 годь. на 1886 годь. 0.94
3 На меры но истребленію сусликовъ.......... На меры но истреблению сусликов.......... 0.97
4 На об̆разованіе запаснаго капитала.......... На об̆разование запасного капитала.......... 0.91
5 На содержаніе при губернской п уѣздныхъ упра- На содержание при губернской п уездных управах 0.98
6 вахъ отделеній но дѣламъ земскаго страхованія.. отделений но делам земского страхования.. 0.97
7 Нособіе волостн. правл. по исполненію пору¬ Нособие волостн. правл. по исполнению поручений 0.97
8 ченій мировыхъ судей.......................... мировых судей.......................... 0.92
9 Пособія об̆ществу для содействія образованію Пособия об̆ществу для содействия образованию 0.94
10 и попечителямъ спротскаго дома................ и попечителям спротского дома................ 0.92
11 На истребленіе саранчи.................... На истребление саранчи.................... 0.85
12 На изслѣдованіе чумы и пособя............ На изследование чумы и пособя............ 0.94
13 Нособіе служащимъ но земству.............. Нособие служащим но земству.............. 0.93
14 Пособія на устройство въ г. Кишиневѣ сельско¬ Пособия на устройство в г. Кишиневе сельскохознйственной 0.95
15 хознйственной выставки........................ выставки........................ 0.89
16 Иособіе обществу спасанія на водахъ........ Иособие обществу спасания на водах........ 0.93
17 II T o r O.................. II T o r O.................. 0.86
18 На губерн¬ На губернскя 0.87
19 скя зкя зкя 0.75
20 потребно. потребно. 0.94
21 сти 1886 сти 1886 0.82
22 д. д. 0.73
23 Kиmинев- КитиневскагО 0.79
24 cкaгO 0.63
25 Рубли и копѣйки. Рубли и копейки. 0.98
26 3500 3500 0.94
27 .. .. .. .. 0.94
28 8100 .. 8100 .. 0.90
29 .. .. .. .. 0.93
30 300 300 1.00
31 . . 0.17
32 2000 .. 2000 .. 0.95
33 1450 .. 1450 .. 0.97
34 .. .. 0.65
35 .. .. 0.98
36 .. .. .. .. 0.83
37 500 .. 500 .. 0.90
38 36256 56 36256 56 1.00
39 BCE TO.... ........ 223126 18 BCE TO.... ........ 223126 18 0.79
40 .. .. .. .. 0.97
41 .. .. .. .. 0.85
42 .. .. .. .. 0.95
43 .. .. .. .. 0.91
44 300 .. 300 .. 0.97
45 .. .. .. .. 0.94
46 .. .. .. .. 0.98
47 .. .. .. .. 0.95
48 .. .. .. .. 0.97
49 . . . . . . . . 0.87
50 6241 28½ 6241 28½ 0.96
51 90116 971 90116 971 0.90