page 575

575 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:36:11+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:04+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:36:11+00:00",
    "originating_media_file": "575.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9300237e9b0dd42cc668a6f25c9175cd1157e41ac5b04fb3bf864b7a0cf2594c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:575:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:04+00:00",
    "originating_media_file": "575.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:575:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:02f4bd91df1d110f9de186d9a0943d78bdb53541d058a936f00b8f867edb1d7f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:575:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 – 570 — – 570 — 0.85
1 Ha Ha 0.58
2 Наименованіе статей смѣтнаго назначе¬ Наименование статей сметного назначения 0.98
3 нія на 1886 годъ. на 1886 год. 0.97
4 На губерн¬ На губернския 0.96
5 скія земскія земския 0.96
6 потребно потребно 1.00
7 сти 1886 сти 1886 0.98
8 года. года. 0.80
9 Ки- Киского 0.77
10 скаго. . 0.86
11 Рубли и копѣйки. Рубли и копейки. 0.92
12 3. Содержаніе мировыхъ по поселянскимъ дѣламъ 3. Содержание мировых по поселянским делам 0.98
13 учреждений учреждений 0.95
14 На содержаніе губернскаго и уѣздныхъ поселян¬ На содержание губернского и уездных поселянских 0.97
15 скихъ присутствій............................. присутствий............................. 0.80
16 4. На судебно-мировыя учрежденія 4. На судебно-мировыя учреждения 0.99
17 Жалованье участковымъ мировымъ судьямъ.... Жалованье участковым мировым судьям.... 0.99
18 Устройство и содержаніе камеръ............ Устройство и содержание камер............ 0.97
19 Жалованье судебнымъ приставамъ.......... Жалованье судебным приставам.......... 0.96
20 Содержаніе съѣздовъ мировыхъ судей........ Содержание съездов мировых судей........ 0.96
21 Вознагражденіе священниковъ, приглашаемыхъ Вознаграждение священников, приглашаемых 0.99
22 въ заседанія суда .............................. в заседания суда .............................. 0.85
23 Вознагражденіе заступающимъ мѣста непремѣн¬ Вознаграждение заступающим места непременных 0.98
24 ныхъ членовъ съѣздовъ мировыхъ судей.......... членов съездов мировых судей.......... 0.99
25 MToro................ MToro................ 0.86
26 5. Содержаніе арестныхъ домовъ и лицъ, аре¬ 5. Содержание арестных домов и лиц, арестуемых 0.99
27 стуемыхъ по приговорамъ мировыхъ судей...... по приговорам мировых судей...... 0.96
28 6500 .. 6500 .. 0.90
29 .. .. 0.75
30 .. .. 0.99
31 .. .. 0.95
32 . . . . 0.87
33 .. .. 0.96
34 .. .. 0.99
35 .. .. 0.98
36 .. .. 0.95
37 .. .. 0.93
38 .. .. 0.88
39 . . . . 0.78
40 .. .. 0.98
41 .. .. 0.92
42 .. .. 1.00
43 . . . . 0.87
44 .. .. 0.95
45 3000 3000 0.97
46 24200 24200 1.00
47 .. .. 0.79
48 11800.. 11800.. 0.98
49 2500 2500 0.97
50 4600 4600 0.95
51 .. .. 0.80
52 150 150 0.86
53 .. .. 0.79
54 .. .. 0.92
55 43250 43250 1.00
56 2447 20 2447 20 0.96
57 6. Содержаніе земскихъ управъ. 6. Содержание земских управ. 0.99
58 Жалованье предсѣдателей и членовъ земскихъ Жалованье председателей и членов земских 0.98
59 управъ ............ ..... ............ .......... управ ............ ..... ............ .......... 0.95
60 На содержаніе канцеляріи, канцелярскія надоб¬ На содержание канцелярии, канцелярския надобности 1.00
61 ности, наемъ, отопленіе и освѣщеніе помѣщеній.. , наем, отопление и освещение помещений.. 0.98
62 Почтовые расходы......................... Почтовые расходы......................... 0.76
63 7500 .. 7500 .. 0.94
64 7360 7360 0.96
65 200. 200. 0.87
66 4800. 4800. 0.90
67 5778 5778 0.94
68 . .. . .. 0.97