page 552

552 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:29:54+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:04+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:29:54+00:00",
    "originating_media_file": "552.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:45bfc4eafc1f8aba57492bdcc78447bf004f34251f01a632ddfba44c90f7d4b8",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:552:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:04+00:00",
    "originating_media_file": "552.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:552:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:411e4826dc64613cf267904575bdbc465044041388322f9b960b64a1448412e5",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:552:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

0 – 547 — – 547 — 0.83
1 3. На одежду, бѣлье, постели, обувь и 3. На одежду, белье, постели, обувь и 0.98
2 прочгя вещи для ученицъ. прочгя вещи для учениц. 0.98
3 Платьевъ шерстяныхъ по 2 для Платьев шерстяных по 2 для 0.98
4 каждой 14, на нихъ рипсу шерстя- каждой 14, на них рипсу шерстяного 0.98
5 наго по 13 арш. на кажде, а на по 13 арш. на кажде, а на 0.90
6 вс 182 арш. по 35 к... .. 63 р. 70 к. вс 182 арш. по 35 к... .. 63 р. 70 к. 0.93
7 Коленкору на подкладку Коленкору на подкладку 1.00
8 но 4½ ар. на каждое, а на но 4½ ар. на каждое, а на 0.92
9 Bch 63 aр. nо 15 к...... 9 » 40 „ Bch 63 ар. по 15 к...... 9 » 40 „ 0.85
10 За шитье по 50 к... 3, 50 „ За шитье по 50 к... 3, 50 „ 0.92
11 Рубахъ холщевыхъ по 2, а для 7— Рубах холщевых по 2, а для 7— 0.98
12 14, на нихъ холста русскаго 1¼ ар. 14, на них холста русского 1¼ ар. 0.96
13 ширины по 4 ар., всего 56 арш. по ширины по 4 ар., всего 56 арш. по 0.96
14 28 KOII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 KOII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.94
15 Передниковъ люстриновыхъ по 2 Передников люстриновых по 2 0.98
16 для каждой 14, на нихъ люстрину шер¬ для каждой 14, на них люстрину шерстяного 0.99
17 стянаго по 2 ар. 28 ар. но 45 к.... по 2 ар. 28 ар. но 45 к.... 0.94
18 Юбокъ лѣтнихъ по 2—14, на нихъ Юбок летних по 2—14, на них 0.97
19 зону бѣлаго по 4½ ар., всего 63 ар. зону белого по 4½ ар., всего 63 ар. 0.93
20 I0 22 KOll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I0 22 KOll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88
21 Юбокъ фланелевыхъ 7 по 2½ арш. Юбок фланелевых 7 по 2½ арш. 0.98
22 172 apm. no 1 pуб. apm........... 172 apm. no 1 руб. apm........... 0.91
23 Панталонъ по 2 пары 14, на нихъ Панталон по 2 пары 14, на них 0.98
24 зону бѣлаго по 2½ арш. 35 арш. по зону белого по 2½ арш. 35 арш. по 0.95
25 22 коп. за аршинъ................ 22 коп. за аршин................ 0.89
26 Платковъ носовыхъ по 3 для каждой, Платков носовых по 3 для каждой, 0.99
27 а для вхъ 21 по 22 коп........... а для вх 21 по 22 коп........... 0.92
28 Чулокъ шерстяныхъ вязанныхъ по Чулок шерстяных вязанных по 0.99
29 2 пары 14, на нихъ шерсти кручен- 2 пары 14, на них шерсти крученно 0.97
30 но̆ по ½ ф. на пару 7 ф. по 1 р. 60 к. ̆ по ½ ф. на пару 7 ф. по 1 р. 60 к. 0.94
31 Чулокъ бумажныхъ по 2 п. для каж- Чулок бумажных по 2 п. для каждой 0.97
32 дой 14, по 50 коп. за пару........ 14, по 50 коп. за пару........ 0.90
33 Полуботинокъ шагреновыхъ на двой- Полуботинок шагреновых на двойной 0.98
34 ной подошвѣ по 4 пары въ годъ для подошве по 4 пары в год для 0.99
35 каждой, а для всвхъ 28 паръ по 4 р. каждой, а для всвх 28 пар по 4 р. 0.96
36 а nару, a 3 Bß.................. а пару, a 3 Bß.................. 0.72
37 7620 7620 0.99
38 15 68 15 68 0.95
39 12 60 12 60 0.95
40 13,86 13,86 0.85
41 17 50 17 50 0.92
42 770 770 0.99
43 4 62 4 62 0.98
44 11 20 11 20 0.91
45 112 112 1.00