page 542
Provenance
- transcript transcript
- 2026-09-30T06:26:17+00:00 machine-generated
- normalization normalization
- 2026-10-02T18:15:03+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"conventions": [
"diplomatic",
"https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
],
"features": {
"bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
"line_bbox": true,
"line_confidence": true,
"word_bbox": false
},
"file_format": "ALTO 4",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
"media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
"modification_date": "2026-09-30T06:26:17+00:00",
"originating_media_file": "542.tif",
"processing": [
{
"application_name": "kraken blla",
"application_parameters": {
"device": "cuda",
"model": "blla.mlmodel (встроенная)"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "line segmentation",
"application_version": "7.1.1"
},
{
"application_name": "kraken",
"application_parameters": {
"device": "cuda"
},
"application_provider": "Benjamin Kiessling",
"application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
"application_type": "OCR",
"application_version": "7.1.1",
"inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:0264d44f366330e6d2d1703f897ab2a3f8a0bd13448b69d1022b28503ce2c381",
"transcript_id": "bookolot:JD3355:542:ocr-v1",
"transcript_language": [
"ru-petr1708"
],
"type": "transcript"
},
{
"_schema": {
"id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
"name": "AI4LAM TPME",
"version": "1.0"
},
"characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
"human_review_level": "machine-generated",
"media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
"media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
"modification_date": "2026-10-02T18:15:03+00:00",
"originating_media_file": "542.tif",
"parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:542:ocr-v1",
"processing": [
{
"application_name": "bookolot.rag.normalize",
"application_parameters": {
"normalizer_version": 3,
"script": "ru_prereform"
},
"application_provider": "Bookolot",
"application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
"application_type": "spelling normalization",
"application_version": "fb8b81d-dirty"
}
],
"provider": "Bookolot",
"transcript_checksum": "sha256:db83bc8de4e4c74fa8f42365f264eaafae53896763fa2147d928aed8a7c66cbd",
"transcript_id": "bookolot:JD3355:542:modern-v3",
"transcript_language": [
"ru-t-ru-petr1708"
],
"type": "normalization"
}
]
This scan cannot be decoded: the TIFF in the archive is damaged. The text is recognised, the image is not available.
confident worth a look check the scan Open the full scan
Text as printedmodern spellingboth
as printed − 3 + modern spelling − 5 +
- 0 - 537— 0.86
- 1 Хлѣба бѣлаго по праздничнымъ 1.00
- 2 днямъ къ чаю по 6 пуд. въ мѣсяцъ, а 0.99
- 3 на одъ 72 пуд. по 1 р. 4 к......... 0.91
- 4 Говядины по 20 пуд. въ мѣсяцъ, а 0.99
- 5 на годъ 240 уд. по 3 р. 20 к...... 0.93
- 6 Крупъ гречневыхъ по 2½ пуд. въ 0.96
- 7 мѣсяцъ, а въ годъ 30 н. по 1 р. 60 к. 0.91
- 8 Крупъ перловыхъ по ½ п. въ мѣ- 0.94
- 9 сянъ, а на годъ 18 пуд. по 2 р. 80 к. 0.92
- 10 Крупъ пшенныхъ по 2 п. въ мѣ- 0.96
- 11 сяцъ, а на годъ 24 пуд. по 1 р. 30 к. 0.93
- 12 Рису по 1 пуд. въ мѣсяпъ, а на 0.93
- 13 годъ 12 пуд. по 3 руб..... .......... 0.87
- 14 Муки пшеничной по 3 пуд. въ мѣ- 0.97
- 15 сяцъ, а на годъ 36 шуд. по 1 р. 40 к. 0.93
- 16 Муки кукурузной но 1 пуд. 30 ф. 0.98
- 17 въ мРсяцъ, а на годъ 12 п. по 75 к. 0.95
- 18 Молока коровьяго по 6 вед. въ мѣ- 0.95
- 19 сяцъ, а на годъ 72 ведра по 1 р... 0.85
- 20 Масла коровьяго по 20 фун. въ мѣ- 0.97
- 21 сяцъ, а на годъ 6 п. о 10 р. за пуд. 0.95
- 22 Сыра коровьяго по 1 пуд. въ мѣ- 0.96
- 23 сяцъ, а на годъ 12 пуд. по 2 руб... 0.91
- 24 Соли молотой по 30 ф. въ мѣсяцъ, 0.94
- 25 а на годъ 9 пуд. по 40 к. за пудъ.. 0.95
- 26 Чаю фамильнаго по 14 ф. въ мѣ- 0.91
- 27 сицъ, а на годъ 15 ф. по 1 р. 25 к.. 0.94
- 28 Сахару песочнаго по 1 Н. въ мѣ- 0.93
- 29 сяцъ, а на годъ 12 пуд. по 5 р. и ра- 0.94
- 30 финаду 3 вуд. о 6 руб........... 0.88
- 31 Припасовъ разныхъ для приварка, 1.00
- 32 какъ то: огородной зелени, капусты, 0.99
- 33 бураковъ, картофли, огурцовъ и проч., 1.00
- 34 фруктовъ, игодъ, сала свиннаго, меду, 0.99
- 35 маку, масла постнаго, грибовъ и 0.99
- 36 74/88 0.90
- 37 768 0.99
- 38 48 1.00
- 39 50– 0.77
- 40 28/80 0.95
- 41 36 1.00
- 42 50 40 0.92
- 43 15 75 0.90
- 44 72 0.99
- 45 60 0.99
- 46 24– 0.84
- 47 3 60 0.93
- 48 18/75 0.92
- 49 78 0.92