Bookolot deep dive into books

page 501

501 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.93 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T06:11:40+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:11:40+00:00",
    "originating_media_file": "501.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:17d064c1182426765f08dddf834f9cb6a8e1e043ac3dea22912bb67f78985f05",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:501:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "501.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:501:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:db04e99769620571ddee6d4b734b6e7f1ebc31543116b25efb0c78f8cc43520f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:501:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 501

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 . 496 – . 496 – 0.80
  2. 1 На постройку одежды, бѣльч, обуви, На постройку одежды, бельч, обуви, 0.94
  3. 2 постелей по числу 225 человѣкъ боль¬ постелей по числу 225 человек больных 0.98
  4. 3 ныхъ обоего пола, а также на покупку обоего пола, а также на покупку 0.99
  5. 4 разныхъ хозяйстьенныхъ вещей для за¬ разных хозяйстьенных вещей для заведения 0.98
  6. 5 веденія. . 0.95
  7. 6 Руо́ахъ мужскихъ тоикаго холста Руо́ах мужских тоикого холста 0.95
  8. 7 для 65 человѣкъ больныхъ по 3 каж- для 65 человек больных по 3 каждому 0.98
  9. 8 дому 195 шт., да для запаса 65 шт., 195 шт., да для запаса 65 шт., 0.95
  10. 9 а всего 260 штукъ, за зачетомъ год- а всего 260 штук, за зачетом годных 0.97
  11. 10 ныхъ 153, предполагается къ построй¬ 153, предполагается к постройке 0.99
  12. 11 кѣ 107, для нихъ русскаго холста 107, для них русского холста 0.98
  13. 12 шириною 1 ар. 2 вер. по 3¾ ар. на шириною 1 ар. 2 вер. по 3¾ ар. на 0.91
  14. 13 каждую, а на всѣ 4014 ар. Но 33 к. каждую, а на все 4014 ар. Но 33 к. 0.92
  15. 14 за ар. 132 р. 41 к., за шите каж¬ за ар. 132 р. 41 к., за шите кaждof 0.87
  16. 15 доf̆ по 20 к. 21 p. 40 к., a Bсeго. ̆ по 20 к. 21 p. 40 к., a Всего. 0.85
  17. 16 Рубахъ женскихъ для 60 женщннъ Рубах женских для 60 женщнн 0.96
  18. 17 по з для каждой 180, да для запаса по з для каждой 180, да для запаса 0.97
  19. 18 60, а всего 240, за зачетомъ годныхъ 60, а всего 240, за зачетом годных 0.99
  20. 19 128, предполагается къ постройкѣ 112; 128, предполагается к постройке 112; 0.97
  21. 20 для нихъ русскаго холста по 44 ар. для них русского холста по 44 ар. 0.97
  22. 21 на каждую, а на всь 531 ар. но 33 на каждую, а на всь 531 ар. но 33 0.96
  23. 22 коп. за ар. 175 р. 23 к., за шите коп. за ар. 175 р. 23 к., за шите 0.90
  24. 23 каждой по 20 коп. 22 руб. 40 коп., каждой по 20 коп. 22 руб. 40 коп., 0.96
  25. 24 d BCOIO . . . . . . .. .. . .. ... .. . . . .. . d BCOIO . . . . . . .. .. . .. ... .. . . . .. . 0.77
  26. 25 Руоахь мужскихъ для 50 умали- Руоахь мужских для 50 умалишенных 0.98
  27. 26 шенныхъ по 3 для каждаго 150, да по 3 для каждого 150, да 0.98
  28. 27 дя зaпaca 100, вcero 250, 3a зaчe¬ дя запаса 100, всего 250, 3a зачетом 0.80
  29. 28 томъ годныхъ 150, предполагается къ годных 150, предполагается к 0.99
  30. 29 постройкѣ 100, для нихъ бѣленой па- постройке 100, для них беленой парусины 0.97
  31. 30 русины шпрнною 1 аршинъ 2 верш¬ шпрнною 1 аршин 2 вершка 0.97
  32. 31 ка по 3¾ аршина на каждую 375 по 3¾ аршина на каждую 375 0.97
  33. 32 аршннъ по 24 конѣйки 90 руо̆лей, аршнн по 24 конейки 90 руо̆лей, 0.95
  34. 33 за шитье каждой по 20 коп. 20 руб̆., за шитье каждой по 20 коп. 20 руб̆., 0.97
  35. 34 a BCero. . . . . . .. . . . . . . . . . . . ... .. . . a BCero. . . . . . .. . . . . . . . . . . . ... .. . . 0.83
  36. 35 203/25 203/25 0.94
  37. 36 153 81 153 81 0.87
  38. 37 91 20 197 63 91 20 197 63 0.92
  39. 38 15125 15125 0.55
  40. 39 110 110 1.00