page 484

484 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:04:26+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:04:26+00:00",
    "originating_media_file": "484.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a7f9c480220e831eee51392a2c39fdc50d3e91d2c61b1ef1f4e6f94dcabf43c1",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:484:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "484.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:484:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:28a10d9b8a01c34b6e781872ef846210cd7e3914b3aa6736454fe46cdaf1413d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:484:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 -479 – -479 – 0.85
1 нэ нэ 0.57
2 ed ed 0.79
3 Постановленія губерн¬ Постановления губерн 0.97
4 За заче- Основанія смѣтныхъ скаго земскаго собранія За заче- Основания сметных ского земского собрания 0.96
5 томъ наз том наз 0.96
6 начается начается 0.89
7 H 1886 H 1886 0.89
8 годъ, год, 0.88
9 назначеній. назначений. 0.89
10 Времи. Времи. 0.87
11 o o 0.69
12 3250 — 3250 — 0.93
13 200 200 0.97
14 100 100 1.00
15 Расходы предположены Расходы предположены 0.99
16 въ размѣрѣ назначенія в размере назначения 0.98
17 ирошлаго года. ирошлого года. 0.95
18 HdSLA HdSLA 0.58
19 1 9881 deн 8 1 9881 ден 8 0.67
20 3250 3250 1.00
21 200 200 0.99
22 10 10 0.69
23 4550 4550 1.00
24 8100 8100 1.00
25 45:0 — 45:0 — 0.91
26 8100 — 8100 — 0.92
27 - 212672 58 - 212672 58 0.76
28 Сверхъ того губерискимъ земскимъ собра¬ Сверх того губериским земским собранием 0.97
29 ніемъ ассигнованы къ расходу на 1886 годъ ассигнованы к расходу на 1886 год 0.99
30 слѣдующія суммы: следующия суммы: 0.98
31 1) Ио постановленію 10 января 1886 года 1) Ио постановлению 10 января 1886 года 0.94
32 на истребл. саранчи въ Измаильскомъ уѣздѣ на истребл. саранчи в Измаильском уезде 0.99
33 2) Тоже 21 января на изысканіе мѣръ по 2) Тоже 21 января на изыскание мер по 0.98
34 изследованію чумы на рогат. скотѣ 1000 р. изследованию чумы на рогат. скоте 1000 р. 0.94
35 На пособіе энтомологической ком¬ На пособие энтомологической коммисии 0.94
36 мисіи по изданію ея трудовъ...... 450 по изданию ея трудов...... 450 0.96
37 3) На принятіе мѣръ но истребленію ов¬ 3) На принятие мер но истреблению овражков 0.95
38 ражковъ и сусликОвъ.................... и сусликОв.................... 0.86
39 Всего расходовъ на 1886 годъ...... Всего расходов на 1886 год...... 0.99
40 1450 1450 1.00
41 3500 3500 1.00
42 223126 18 223126 18 0.88
43 A. Kотруц. A. Котруц. 0.82
44 . Семирадовъ. . Семирадов. 0.86
45 И. Синадино. И. Синадино. 1.00
46 2000 2000 0.92