page 479

479 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:02:41+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:02:41+00:00",
    "originating_media_file": "479.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9f3b216e48a2ba4156aaaa737a54cb04e0d9e69b3049e922797051b0cd5ec70e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:479:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "479.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:479:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e8cc57d7063114d557a95caa1a117f00ec2420521ff0f3cd20a49e15719f04b2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:479:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 - 474 - 0.76
1 Потребности губерн¬ 0.95
2 скихъ земскихъ 0.99
3 повинностей. 0.95
4 Ст. 39. Содержаніе канце- 0.91
5 ляри, наемъ, отопленіе, ос¬ 0.91
6 вѣщеніе и канцелярскіе при- 0.96
7 nachl . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . 0.91
8 Cт. 40. На улту за пере¬ 0.82
9 сылку по почтѣ корресион- 0.97
10 денціи и денегъ.......... 0.92
11 Сг. 41. На жалованье слу. 0.92
12 жащему при управѣ граж. 0.94
13 данскому инженеру....... 0.95
14 Итого по губернской управѣ 0.97
15 § 7. На расходы по народ¬ 0.98
16 ному образованию. 0.99
17 Ст. 42. На открытіе и со¬ 0.88
18 лержаніе въ уѣздахъ семи 0.95
19 ремесленныхъ классовъ при 0.99
20 народныхъ, школахъ...... 0.94
21 Cr. 43. Hocoõie ryбepнeк. 0.82
22 учиаишному совѣту на уси¬ 0.95
23 леніе средствъ канцеляріи 0.97
24 Cт. 44, Нa содержаніе Ки¬ 0.83
25 шиневской земской женской 1.00
26 ruMNaзin ...... ...... ...... 0.85
27 Расходы, 0.99
28 Въ счетъ того: 0.94
29 ро-едо¬ 0.69
30 назначавдено рас-ложено къ 0.89
31 шіеся походовъ съ расходу 0.99
32 Иотреб̆но 0.92
33 къ расхо- 0.98
34 смѣтѣ января въ ноябду на1886 0.84
35 1885 г. по 1 нояб рѣ и де- 0.84
36 ря 1885 г. кабрѣ. 0.85
37 7360 – 4938 1 2421 99 0.93
38 200 – 205 6 0.93
39 12010 - 1030 – 0.84
40 16260 - 12298 7 0.94
41 6440 - 4142 36 0.95
42 20 — 0.67
43 15 – 0.82
44 1479 – 12 09 60 0.94
45 - - 0.55
46 годъ. 0.99
47 7360 – 0.91
48 200 - 0.88
49 170 – 1200 – 0.89
50 3961 93 16260 0.91
51 2297 64 844 – 0.90
52 150 – :00 – 0.89
53 2580 40 29975 - 0.91
54 Cr. 45. Ha ylary зa upao 0.86
55 ученія бѣдныхъ учениковъ 0.99
56 двухъ гимназ и реальн. уч. 0.97
57 Ст. 46. На стипендіи для не¬ 0.93
58 состоятельныхъ студентовъ 1.00
59 высшихъ учебныхъ заведен. 0.98
60 Итого по § 7 му.... 0.94
61 110 0.80
62 5000 – 0.90
63 1100 0.98
64 5000 0.97
65 270.0 – 22601 96 0.86
66 — 0.53
67 5028 0.71
68 - 0.62
69 1100 0.89
70 5000 — 0.92
71 4 44815 - 0.82