page 477

477 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.86 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T06:01:55+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:01:55+00:00",
    "originating_media_file": "477.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:60bcdae00f2467658830c237cd101d6902f20525571d67ba66f04016a9b6ddd7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:477:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "477.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:477:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ce527e0cae16c4125f9c3153dbbe6dc398b5eecdc0ab9f27b52fcfc51ff6a6d2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:477:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 3 +

0 – 472 – – 472 – 0.84
1 Потребности губерн- Потребности губернсКОх 0.96
2 сКОхъ земскихъ земских 0.83
3 повинностей. повинностей. 0.99
4 Въ счетъ того: В счет того: 0.97
5 Расходы, Ироизве- Предпо- Потребно Расходы, Ироизве- Предпо- Потребно 0.89
6 назначав-дено рас-ложено къ назначав-дено рас-ложено к 0.94
7 шіеся по ходовъ съ шиеся по ходов с 0.95
8 смѣтѣ смете 0.97
9 1885 r. 1885 r. 0.97
10 варя варя 0.77
11 по 1 нояб- по 1 ноябр 0.90
12 p 1885 . 1885 . 0.80
13 расходу расходу 1.00
14 къ расхо- к расхов 0.97
15 въ нояб- ду на1886 нояб- ду на1886 0.93
16 рѣ п де ре п де 0.79
17 кбр. кбр. 0.60
18 годъ. год. 0.99
19 Ст. 37. Перестройки въ зда- Ст. 37. Перестройки в зданиях 0.90
20 ніяхъ и ремоптъ: и ремопт: 0.98
21 а) Но смѣтѣ прошлао го- а) Но смете прошлао года 0.84
22 да назначалось на ремонтъ назначалось на ремонт 1.00
23 зданій вообше .. 4105 67 зданий вообше .. 4105 67 0.90
24 б) На достройку б) На достройку 0.95
25 зданя умалишен... 12675 – зданя умалишен... 12675 – 0.78
26 Нa 1886 r. uредолeтся На 1886 r. иредолется 0.75
27 нерестроекъ и ремонтъ: нерестроек и ремонт: 0.98
28 а) Въ зданіяхъ больницы а) В зданиях больницы 0.98
29 но особ0й сx്t.......... но особ0й сх്t.......... 0.77
30 б) На перестройку въ по- б) На перестройку в помещении 0.98
31 мѣщеніи родовспомогатель. родовспомогатель. 0.94
32 наго заведенія............ наго заведения............ 0.82
33 Hтoro.. .. Нтого.. .. 0.82
34 Hroro no § 5 нa соgeржн. Hroro no § 5 на содержн. 0.78
35 завед. об̆ществ. призрѣня завед. об̆ществ. призреня 0.87
36 16780 67 1746894 16780 67 1746894 0.88
37 19700 67 19700 67 0.99
38 — — 0.38
39 _ _ 0.82
40 — — 0.47
41 ב ב 0.43
42 - - 0.65
43 — - — — - — 0.62
44 20664 35 – 20664 35 – 0.94
45 — — 0.57
46 3971:6 3971:6 0.92
47 3561 70 3561 70 0.98
48 1075296 1075296 0.84
49 92073 97 83501 941, 8572 2/2 87786 59 92073 97 83501 941, 8572 2/2 87786 59 0.90
50 Всего на расх. обзатльн. 171475 13 162943 72 | 8531 41 126947 58 Всего на расх. обзатльн. 171475 13 162943 72 | 8531 41 126947 58 0.90
51 чАСть И. чАСть И. 0.75
52 Потребности необязатель¬ Потребности необязательны 0.98
53 ны 0.95
54 § 6. Содержаніе губернской § 6. Содержание губернской 0.96
55 земской управы. земской управы. 1.00
56 На осн. по.т. о зем. учрежд. На осн. по.т. о зем. учрежд. 0.81
57 ag. 1876 r. et. 1872—1873. ag. 1876 r. et. 1872—1873. 0.90
58 Ст. 38. Жалованье пред¬ Ст. 38. Жалованье председател 0.94
59 седател въ годъ. 4510 р. в год. 4510 р. 0.86
60 вумъ членамъ.. 3000« вум членам.. 3000« 0.88
61 7500 – 6125 – 7500 – 6125 – 0.87
62 1375 – 7500 – 1375 – 7500 – 0.91