Bookolot deep dive into books

page 473

473 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T06:00:31+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:02+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T06:00:31+00:00",
    "originating_media_file": "473.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9bfe1ea4e9e2dbd08a70989e5fe6dfce8c6be36a835fe15d4fa41d14b3d629fd",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:473:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:02+00:00",
    "originating_media_file": "473.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:473:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d9750ee2e80e92382bd4819ea66d4c12ca9bd9e74ade8f48d02217ab0395ea13",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:473:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 473

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 4 +

  1. 0 – 468 -– – 468 -– 0.77
  2. 1 Потребности губерн¬ Потребности губернских 0.97
  3. 2 скихъ земскихъ земских 0.97
  4. 3 повинностей. повинностей. 0.98
  5. 4 Ст. 17. На разныя надоб¬ Ст. 17. На разныя надобности 0.96
  6. 5 ности по хознйству вообще по хознйству вообще 0.99
  7. 6 Ст. 18. На расходы по по¬ Ст. 18. На расходы по погребению 0.95
  8. 7 гребенію умершихъ въ боль- умерших в боль 0.99
  9. 8 HlIuß .................... HlIuß .................... 0.81
  10. 9 Cт. 19. На соержне за¬ Ст. 19. На соержне заведений 0.86
  11. 10 веденій въ чистотѣ и очист- в чистоте и очистку 0.97
  12. 11 ку ретпрадъ и помойныхъ ретпрад и помойных 0.99
  13. 12 Tאъ...................... Тא...................... 0.89
  14. 13 Ст. 20. На отоплніе иос¬ Ст. 20. На отоплние иосветене 0.83
  15. 14 вѣmене зданй........... зданй........... 0.85
  16. 15 Ст. 21. На подвозку воды Ст. 21. На подвозку воды 0.93
  17. 16 изъ фонтана, привозъ песку, из фонтана, привоз песку, 0.99
  18. 17 глины и прочаго дла хозяй- глины и прочого дла хозяй 0.93
  19. 18 CTRa ........ ........ .. .. CTRa ........ ........ .. .. 0.87
  20. 19 Ст. 22. На выписку кнаъ, Ст. 22. На выписку кна, 0.93
  21. 20 журналовъ и газетъ для журналов и газет для 0.96
  22. 21 больничной бпбмотеки.... больничной бпбмотеки.... 0.89
  23. 22 Ст. 23. На выииску меди¬ Ст. 23. На выииску медицинских 0.92
  24. 23 цинскихъ и хирургическихъ и хирургических 0.99
  25. 24 шиструменговъ новыхъ п шиструменгов новых п 0.94
  26. 25 починку старыхъ........ починку старых........ 0.99
  27. 26 Итого на содерж. больницы Итого на содерж. больницы 0.99
  28. 27 б) Разныя заведенія. б) Разныя заведения. 0.93
  29. 28 Ст. 24 Богдьня по ч¬ Ст. 24 Богдьня по чсנу 0.89
  30. 29 сנу 23 человвкъ.......... 23 человвк.......... 0.87
  31. 30 Ст. 25. Оспопрвивате1ь Ст. 25. Оспопрвивате1ь 0.87
  32. 31 ноe завеценie........... ное зaвeцeнie........... 0.81
  33. 32 Ст. 6. Роловспомогатель¬ Ст. 6. Роловспомогатель 0.87
  34. 33 Hoe 3aBegeнie Hoe 3aBegeнie 0.74
  35. 34 Ст. 27. Iкола дая обуче¬ Ст. 27. Икола дая обуче 0.82
  36. 35 Расходы, Расходы, 0.99
  37. 36 назначав назначав 0.96
  38. 37 нія фельдшер. и повитухъ ния фельдшер. и повитух 0.97
  39. 38 Итого на разныя заведеніа Итого на разныя заведениа 0.95
  40. 39 шieся nо шiecя по 0.81
  41. 40 смѣтѣ смете 0.93
  42. 41 1885 r. 1885 r. 0.99
  43. 42 1590 1590 0.92
  44. 43 358 50 358 50 0.90
  45. 44 1403 -- 1403 0.94
  46. 45 120 - 120 0.83
  47. 46 55947 73 55947 73 0.99
  48. 47 Въ счетъ того: В счет того: 0.95
  49. 48 Иропзве- Предпо Потребно Иропзве- Предпо Потребно 0.85
  50. 49 дено рас-ложено къ къ расхо- дено рас-ложено к к расхоходов 0.95
  51. 50 ходовъ съ с 1.00
  52. 51 5368 30 5368 30 0.99
  53. 52 570 – 570 – 0.93
  54. 53 200 - 200 января 0.90
  55. 54 января 0.74
  56. 55 1391 45 1391 45 0.97
  57. 56 2045 49 2045 49 0.99
  58. 57 6596 30 6596 30 0.99
  59. 58 10132 10132 0.78
  60. 59 въ нояб- ду на188є в нояб- ду на188є 0.91
  61. 60 кабрѣ. кабре. 0.95
  62. 61 21 45 21 45 0.95
  63. 62 88 73 88 73 0.92
  64. 63 11 54, 11 54, 0.68
  65. 64 3100 74 2267 56 3100 74 2267 56 0.99
  66. 65 180 5 180 5 0.96
  67. 66 49:81 41/ 49:81 41/ 0.90
  68. 67 1248 53 1357 24 1248 53 1357 24 0.99
  69. 68 300 – 300 – 0.90
  70. 69 расходу расходу 0.99
  71. 70 по нояб рѣи де- по нояб реи дея 0.83
  72. 71 я 1885 г 1885 г 0.87
  73. 72 1568 55 1568 55 1.00
  74. 73 269 77 269 77 0.94
  75. 74 510 95 510 95 0.99
  76. 75 35 16 35 16 0.97
  77. 76 45 45 1.00
  78. 77 74 74 0.95
  79. 78 1735 33 1735 33 0.98
  80. 79 48-1 85 48-1 85 0.92
  81. 80 8417 8417 0.90
  82. 81 16 16 1.00
  83. 82 59 5 59 5 0.94
  84. 83 84 84 84 84 0.95
  85. 84 19 35 19 35 0.92
  86. 85 годъ. год. 0.98
  87. 86 1628 80 1628 80 0.99
  88. 87 356 — 356 — 0.89
  89. 88 1440 50 1440 50 0.99
  90. 89 5325 5325 0.99
  91. 90 590 590 0.99
  92. 91 120 120 0.89
  93. 92 200 200 0.80
  94. 93 6766 682 60141 50 6766 682 60141 50 0.94
  95. 94 - - - 0.79
  96. 95 — — — — 0.49
  97. 96 290 16 290 16 0.99
  98. 97 1714 45 1714 45 1.00
  99. 98 1743 16 1743 16 0.95
  100. 99 11795 11795 0.98
  101. 100 600 600 0.96
  102. 101 2285 6 2285 6 0.88
  103. 102 6334 6334 1.00
  104. 103 103993 103993 0.92