Bookolot deep dive into books

page 468

468 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.91 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:58:31+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:01+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:58:31+00:00",
    "originating_media_file": "468.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:feeb6423450d6f6fffed2f4e1f60a2e6e771609a97ba287ba3d3dd3d550233ce",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:468:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:01+00:00",
    "originating_media_file": "468.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:468:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5d4a56d1d8c5295b71b02ef389965aea9107e89d2b0644b328fd1bf950a5dd8b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:468:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 468

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 – 463 – – 463 – 0.85
  2. 1 Зачислено остеч Зачислено остеч 0.89
  3. 2 Ежи Ежи 0.93
  4. 3 З зачe- З зачетом 0.78
  5. 4 томъ наз- назначается 0.92
  6. 5 начается 0.94
  7. 6 на 1886 на 1886 0.94
  8. 7 годъ. год. 0.96
  9. 8 Постановленія губерн¬ Постановления губерн 0.92
  10. 9 Основанія смѣтныхъ скаго земскаго собранія Основания сметных ского земского собрания 0.96
  11. 10 назнченй. назнченй. 0.87
  12. 11 Время. Время. 0.89
  13. 12 rOA rOA 0.40
  14. 13 13382 34 13382 34 0.98
  15. 14 На основаніи свѣдѣнй, со¬ На основании сведенй, составленных 0.84
  16. 15 ставленныхъ уѣздными зем- уездными земскими 0.96
  17. 16 скими управами и разсмот¬ управами и разсмотрвнных 0.93
  18. 17 рвнныхъ уѣздными зежски- уездными зежскими 0.80
  19. 18 ми соб̆ранінми, предноло¬ соб̆ранинми, предноложены 0.93
  20. 19 жены следующіе расходы следующие расходы 0.96
  21. 20 по увздамъ: по увздам: 0.89
  22. 21 Хотинскому.. 800 р. — к. Хотинскому.. 800 р. — к. 0.92
  23. 22 Сорокскому.. 5915«86« Сорокскому.. 5915«86« 0.94
  24. 23 Ореевскому.. 500« — Ореевскому.. 500« — 0.84
  25. 24 ЯеCкоM...... 500« – « ЯеСкоМ...... 500« – « 0.73
  26. 25 Бендерскому.. 1446 « – Бендерскому.. 1446 « – 0.87
  27. 26 Аккерманскому 4220 «48 « Аккерманскому 4220 «48 « 0.91
  28. 27 13382 p. 34 . 13382 p. 34 . 0.98
  29. 28 Къ сему прилагается осо¬ К сему прилагается особан 0.94
  30. 29 бан объяснительная запи. объяснительная запи. 0.94
  31. 30 ска губернской земской уп¬ ска губернской земской управы 0.97
  32. 31 равы. . 0.95
  33. 32 По постановл¬ По постановлнию 0.78
  34. 33 нію 23 инваря 23 инваря 0.75
  35. 34 1886 r. утверж¬ 1886 r. утверждено 0.83
  36. 35 дено: : 0.96
  37. 36 591586 591586 0.90
  38. 37 500— 500— 0.86
  39. 38 500— 500— 0.90
  40. 39 1446 1446 0.89
  41. 40 4220 48 4220 48 0.98
  42. 41 12582 34 12582 34 0.88
  43. 42 200. – 200. – 0.86
  44. 43 Расходъ предположенъ Расход предположен 0.96
  45. 44 въ размѣрѣ 1085 года.... в размере 1085 года.... 0.93
  46. 45 200 200 0.97
  47. 46 – 13582 34 – 13582 34 0.89
  48. 47 463 65 463 65 0.99
  49. 48 Расходъ исчисленъ по слѣ Расход исчислен по сле 0.95
  50. 49 дующему расчету: дующему расчету: 0.98
  51. 50 1. Дочери бывшаго Бен¬ 1. Дочери бывшого Бендерского 0.97
  52. 51 дерскаго судьи Маріи Голи¬ судьи Марии ГоликОВО 0.96
  53. 52 кOBO....... 21 p. 46 R. ....... 21 p. 46 R. 0.81
  54. 53 2. Вдовђ поселянскаго 2. Вдовђ поселянского 0.94
  55. 54 стрипчаго Францискѣ Хар- стрипчого Франциске Харженской 0.94
  56. 55 женской...... 53 р. 60 к. ...... 53 р. 60 к. 0.90
  57. 56 На осн. распор. Департ. На осн. распор. Департ. 0.96
  58. 57 Общ. Дѣлъ отъ 29 ноябра Общ. Дел от 29 ноябра 0.98
  59. 58 1884 г. № 29598, выраж. въ 1884 г. № 29598, выраж. в 0.96
  60. 59 отзывѣ Губ. Ирав. отъ 11 отзыве Губ. Ирав. от 11 0.92
  61. 60 декабра за № 5085. декабра за № 5085. 0.89
  62. 61 3. Вдовѣ бывш. столон. 3. Вдове бывш. столон. 0.94
  63. 62 продов. коммис. Августинѣ продов. коммис. Августине 0.94
  64. 63 Варзарь...... 28 р. 59 к. Варзарь...... 28 р. 59 к. 0.96
  65. 64 4. Бывш. дѣ.. губ. зем. 4. Бывш. де.. губ. зем. 0.90
  66. 65 упр. Яновскону 360 р. упр. Яновскону 360 р. 0.94
  67. 66 364 p. 65 k. 364 p. 65 k. 0.92
  68. 67 твержден твержден 0.98
  69. 68 188 188 0.97
  70. 69 января января 0.96
  71. 70 Hroro. 12782 34 Hroro. 12782 34 0.81
  72. 71 463 65 463 65 0.99