page 464

464 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.95 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:56:56+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:56:56+00:00",
    "originating_media_file": "464.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:0e68eeae12b6e55e1bb7fc1d01bd36dac66b635c6d718e50bb73315d38524d13",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:464:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:01+00:00",
    "originating_media_file": "464.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:464:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:30ea999d30f461797f953c39d0fed4f8260fc6006999b974eff9d35f51aae603",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:464:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 3 +

0 – 459 – 0.82
1 гражданских дел, соображаясь с количеством 0.97
2 су ммы, поступившей в течении 0.98
3 1885 отчетного года............ 0.93
4 2808 p. – 0.89
5 Mroro.. .. ... . 13625 p. 30 0.92
6 Осталь́ную за сим сумму разложить 0.99
7 по чилу 10,431,393 руб. 92 копн 0.92
8 ности облагаемых предметов, как то: 1.00
9 нельниц, драчей, маслобоень, фабрик, заводов 0.98
10 и недвижимыхъимуществ г. Аккермана 0.99
11 , трех посадов и двух местечек, а 0.99
12 также с удобных земель по 1 коп. с 0.98
13 опеночного рубля или по 128/100 коп. с 0.97
14 K. 0.89
15 K. 0.60
16 десятины, что составит.......... .... 104313 р. 93 к. 0.89
17 А всего составится сбора но раскладк. 117939 р. 234 к 0.95
18 Основания сметных назначений и раскладки сборов 0.98
19 объяснены в смете и раскладке. 0.99
20 Хотя цо смыслу 10 ст. временных правил для 0.98
21 земских учреждений по делам о земских повинностях 0.99
22 и определенного с торговых документов размера 0.99
23 процентного сбора две пятых подлежат отчислению к 0.99
24 губернским сборамт,, по в виду того, что разверстка 0.98
25 суммы на губериския потребности по установленному в 0.99
26 губернской управе норядку делается по уездам на уездныя 0.93
27 земства, а не в частности на самых плательщиков 0.98
28 , то дла упрощения расчетов по сборам с, документов 0.95
29 , определенный приведенною выше статьею размер 0.99
30 процентного налога, по примеру прошлых ле, 0.98
31 назначен полностью на покрытие уездных земских нотребностей 0.96
32 , с тем, что причитающаяся доля на губернския 0.98
33 потребности должна быть покрыта общею раскладкою 0.99
34 с остальных всех предметов земского обложения. 0.98
35 Изложив краткий обзор денежным доходам и раскладкамь 0.99
36 , на уездныя земския потребности, уездная зенская 0.96
37 управа составленныя ею смету и раскладку при 1.00
38 сем представляет на утверждение очередного уљздного 0.95
39 земского собрания. 0.99