page 44

44 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.87 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:23:33+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:23:33+00:00",
    "originating_media_file": "44.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:ead8ddadbd4892edbee7b7862886cfc804f9b5f3df2394af9ba1514741d7523b",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:44:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "44.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:44:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:d2494aa9dbe61df80a0a91b190526b0b7659cd427d5d710cbc630b14b42c0724",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:44:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 2 + modern spelling − 5 +

0 – 40 – 40 0.88
1 Наименованіе вла¬ Наименование владельев 0.94
2 дѣльевъ. . 0.81
3 naꝑ naꝑ 0.78
4 выхъ молотил вых молотил 0.94
5 LXIIS LXIIS 0.64
6 dе де 0.54
7 рתחד рתחד 0.49
8 змђръ на змђр на 0.78
9 о съ сил о с сил 0.73
10 Итг. Итг. 0.59
11 Руо́ли и копѣйки. Руо́ли и копейки. 0.92
12 С. Михалково. С. Михалково. 0.99
13 54. Наслѣдн. Антона Мондр- 54. Наследн. Антона Мондра 0.92
14 a . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.95
15 С. Ходороуцы. С. Ходороуцы. 0.99
16 55. Владѣльца Николая Ли- 55. Владельца Николая Ли 0.92
17 IIIHa................ IIIHa................ 0.84
18 С. Іомачнцы. С. Иомачнцы. 0.80
19 56. Владѣл. Софіи Крупенской 56. Владел. Софии Крупенской 0.96
20 С. Васнлуцы. С. Васнлуцы. 0.94
21 57. Владѣльца Эманунла Фи¬ 57. Владельца Эманунла Фи 0.95
22 ............. ............. 0.69
23 С. Волошково. С. Волошково. 0.86
24 58. Владѣльца Константина 58. Владельца Константина 0.90
25 EBTocieBa. . .. .. . . . . . EBTocieBa. . .. .. . . . . . 0.87
26 С. Окница. С. Окница. 0.76
27 59. Влиы Стаматп.... 59. Влиы Стаматп.... 0.85
28 С. Клокушна. С. Клокушна. 0.95
29 60. Поссесора Вольки Брон- 60. Поссесора Вольки Брон 0.93
30 ITellHa ITellHa 0.73
31 1 10 1 10 0.94
32 10 10 1.00
33 1 10 1 10 0.89
34 - 50 - 50 0.76
35 – 50 – 50 0.82
36 – 50 – 50 0.89
37 5 5 0.99
38 5 5 0.99
39 1 10 – 50 5 1 10 – 50 5 0.97
40 1 1 0.93
41 3 3 1.00
42 1 1 0.92
43 10 10 1.00
44 30 30 1.00
45 10 10 1.00
46 HToro.... 12 120 HToro.... 12 120 0.94
47 A Bсего nо уѣзду.... 75 732 A Всего по уезду.... 75 732 0.86
48 – 50 5 – 50 5 0.94
49 – 50 15 – 50 15 0.90
50 — 50 5 — 50 5 0.90
51 – 50 60 – 50 60 0.94
52 — 50 366 — 50 366 0.93