Bookolot deep dive into books

page 445

445 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:51:06+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:01+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:51:06+00:00",
    "originating_media_file": "445.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:f6041974aa357905aa989d47008e25475bb1f8ab7bd2f0dcdc0476eea38e8ac6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:445:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:01+00:00",
    "originating_media_file": "445.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:445:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:52ab53b7e6376600609fbeca690e8fb0bedd6e77e561559f76728f5b5deddbb7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:445:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 445

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 2 + modern spelling − 4 +

  1. 0 – 440 — – 440 — 0.82
  2. 1 Ст. 41. На выдачу награды Ст. 41. На выдачу награды 0.95
  3. 2 канцеляріп управы за исправ- канцелярип управы за исправное 0.97
  4. 3 ное веденіе дѣлопроизводства ведение делопроизводства 0.98
  5. 4 И СЧеТОВОдСтВА.............. И СЧеТОВОдСтВА.............. 0.82
  6. 5 Итого на разные расходы.... Итого на разные расходы.... 0.97
  7. 6 Итого на потребности необя¬ Итого на потребности необязатеЛЯ 0.98
  8. 7 затеЛЯ.............. .............. 0.62
  9. 8 7585 6 64 57 7585 6 64 57 0.94
  10. 9 82264 6 649 82264 6 649 0.99
  11. 10 11 11 0.73
  12. 11 BCETO... 109884 6 1126 70 3¾ BCETO... 109884 6 1126 70 3¾ 0.90
  13. 12 Засчитывается въ то чис- Засчитывается в то чиссло 0.91
  14. 13 сло: 1) нзъ спеціальнаго кани- : 1) нз специального канитала 0.94
  15. 14 тала на устройство мѣстъ за- на устройство мест заключения 0.97
  16. 15 ключенія, какъ значится по от¬ , как значится по отчету 0.97
  17. 16 чету огдѣлъ V ст. 4 п. д., на огдел V ст. 4 п. д., на 0.86
  18. 17 покрытіе опредѣленнаго по IV покрытие определенного по IV 0.96
  19. 18 ст. расхода на содержаніе мѣстъ ст. расхода на содержание мест 0.95
  20. 19 закчнй............. закчнй............. 0.79
  21. 20 2) Остатокъ отъ смѣты 1885 2) Остаток от сметы 1885 0.98
  22. 21 r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . r . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.88
  23. 22 Итого засчитывается.... Итого засчитывается.... 0.97
  24. 23 Затвмъ остаетси къ сбору по Затвм остаетси к сбору по 0.94
  25. 24 раскдк . . . . . . . . . . . . . . . . . . раскдк . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
  26. 25 1796 86 1796 86 0.97
  27. 26 9121 46 9121 46 0.95
  28. 27 325 325 1.00
  29. 28 - - 0.48
  30. 29 01 70¼ 01 70¼ 0.86
  31. 30 - - 0.76
  32. 31 10918 32 1126 70¼ 10918 32 1126 70¼ 0.86
  33. 32 - - 0.56
  34. 33 6164 70 6164 70 1.00
  35. 34 -- 0.65
  36. 35 62043 84 62043 84 0.96
  37. 36 76278 43/ 76278 43/ 0.91
  38. 37 - - - 0.90
  39. 38 - - 0.82
  40. 39 Настоящая смѣта разсмотрѣна въ Аккерманскомъ уѣздномъ Настоящая смета разсмотрена в Аккерманском уездном 0.98
  41. 40 въ ней измѣненіями утверждена 30 сентября 1885 года. в ней изменениями утверждена 30 сентября 1885 года. 0.98