page 434

434 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:47:42+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:01+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:47:42+00:00",
    "originating_media_file": "434.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:73d797f7abedcab3685ef18025ac2ed36677a3cb5d1b06f5e538d9279e2ccfa2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:434:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:01+00:00",
    "originating_media_file": "434.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:434:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e83abbbbac48ec5041e39c6be8f1d1dc8f98b338831836127ce382fa40b423c4",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:434:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

0 -429 — -429 — 0.86
1 Ассигнуемая суима на содержаніе больницъ Ассигнуемая суима на содержание больниц 0.98
2 подраздѣлнется: подразделнется: 0.95
3 цоонеио цоонеио 0.58
4 OMLnde OMLnde 0.69
5 6 6 0.64
6 Гарутинско Гарутинско 0.93
7 a a 0.31
8 Кубейской Кубейской 0.96
9 Волонтировско Волонтировско 0.97
10 кОп ВЯ̆ ки. кОп ВЯ̆ ки. 0.70
11 1) На наемъ зда- 1) На наем здани 0.98
12 ні подъ помѣ- под помещение 0.83
13 щеніе больницъ. больниц. 0.99
14 2) На наемъ при- 2) На наем прислугн 0.96
15 слугн..... ..... ..... ..... 0.75
16 3) На содера¬ 3) На coдepasie 0.91
17 sie 0.83
18 больныхъ и больных и 0.94
19 недикаменты по недикаменты по 0.96
20 50 коп. въ сутки 50 коп. в сутки 0.95
21 по числу крова¬ по числу крова 0.96
22 - - 0.76
23 300– 250 300– 250 0.84
24 550 550 1.00
25 261 250 - 360 970 261 250 - 360 970 0.85
26 Tes........... 1460 2721|2175|1860 50 1925|10141 50 Tes........... 1460 2721|2175|1860 50 1925|10141 50 0.83
27 4) На страор¬ 4) На страординарные 0.90
28 динарные расхо¬ расходы 0.96
29 ды, въ томъ чи- , в том чисае 0.97
30 саѣ на пересыл- на пересылку 0.90
31 ку корреспонден¬ корреспонденции 0.94
32 ціи врачей..... врачей..... 0.90
33 5) На починку 5) На починку 0.96
34 старыхъ и покуп- старых и покупновых 0.99
35 новыхъ ве- вещей 0.95
36 щей, въ коихъ , в коих 0.97
37 больницы будутъ больницы будут 0.98
38 нуждаться.. нуждаться.. 0.93
39 50 50 0.63
40 50 — 50 150 50 — 50 150 0.90
41 150 150 150 150 0.96
42 150 150 0.88
43 450 450 1.00
44 Hor.1460 2721 2735 2610 50 2735/12261, 50 Hor.1460 2721 2735 2610 50 2735/12261, 50 0.81
45 Итого по врач. Итого по врач. 0.99
46 .....2939150 .....2939150 0.75