Bookolot deep dive into books

page 431

431 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.90 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:46:42+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:01+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:46:42+00:00",
    "originating_media_file": "431.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6b15d14fef5ec5d28ad256094ac035bf3bdcaf1882d29b8f99b4403c581124af",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:431:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:01+00:00",
    "originating_media_file": "431.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:431:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:40211ee8cfde0c4e7d644c88c1ef0d4fa5278987458720b29ab76c83b68de21e",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:431:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 431

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 4 +

  1. 0 - 426 – - 426 – 0.83
  2. 1 Ст. 21. Въ нособе общест¬ Ст. 21. В нособе обществам 0.93
  3. 2 вамъ на наемъ квартиръ для на наем квартир для 0.99
  4. 3 13 полицейскихъ урядниковъ 13 полицейских урядников 0.95
  5. 4 съ отонленіемъ и освѣщеніемъ. с отонлением и освещением. 0.92
  6. 5 Итого по исполненію повин¬ Итого по исполнению повин 0.97
  7. 6 HcTef . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . HcTef . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 0.80
  8. 7 Но народному здравію. Но народному здравию. 0.97
  9. 8 Ст. 22. На солержаніе вра¬ Ст. 22. На солержание врачеб 0.81
  10. 9 чеб̆ной части: ̆ной части: 0.95
  11. 10 Нун. 1. На жалованье 5 уча¬ Нун. 1. На жалованье 5 участковым 0.90
  12. 11 стковымъ врачамъ по 1300 р. врачам по 1300 р. 0.99
  13. 12 каждому п пособіе Вайрамче- каждому п пособие Вайрамческому 0.95
  14. 13 скому обществу на наемъ вра- обществу на наем врапа 0.98
  15. 14 na 300 p., uroro ....... .... 300 p., uroro ....... .... 0.88
  16. 15 Иун. 2. На жалованье 18 фельд- Иун. 2. На жалованье 18 фельдтерам 0.88
  17. 16 терамъ по 300 р каждому.. по 300 р каждому.. 0.93
  18. 17 Пун. 3. На жалованье ветерь- Пун. 3. На жалованье ветерьнарНому 0.91
  19. 18 нарHому врачу .... .... .... .. врачу .... .... .... .. 0.86
  20. 19 Иун. 4. На залованье лвумъ Иун. 4. На залованье лвум 0.92
  21. 20 ветерпнарн. фельцшерамъ .... ветерпнарн. фельцшерам .... 0.89
  22. 21 Иун 5. На покуку медика¬ Иун 5. На покуку медикаментов 0.89
  23. 22 ментовъ для походиыхъ фельд- для походиых фельдшерских 0.93
  24. 23 шерскихъ аптечекъ......... аптечек......... 0.96
  25. 24 Пун. 6. На экстраординарные Пун. 6. На экстраординарные 0.94
  26. 25 расходы по покупкѣ медикамен¬ расходы по покупке медикаментов 0.95
  27. 26 товъ, и дезинфекиіон. средствъ , и дезинфекиион. средств 0.94
  28. 27 при появленіп эппдеміп.... при появленип эппдемип.... 0.87
  29. 28 Иун. 7. На вознагражд. фельд. Иун. 7. На вознагражд. фельд. 0.92
  30. 29 шеровъ и вольныхъ оспоприви- шеров и вольных оспопрививателей 0.98
  31. 30 вателей за прпвитіе дѣтямъ въ за прпвитие детям в 0.97
  32. 31 вд оы......... ..... .. вд оы......... ..... .. 0.76
  33. 32 (*) Деньги эти не были выда¬ (*) Деньги эти не были выдалны 0.93
  34. 33 лны 10 I юл 1885 г. всл¬ 10 I юл 1885 г. вcлcTBie 0.74
  35. 34 cTBie 0.82
  36. 35 непредставленія врача- непредставления врачами 0.94
  37. 36 ми списковъ дѣтямъ, у кото¬ списков детям, у которых 0.97
  38. 37 рыхъ привита оспа привита оспа 1.00
  39. 38 Нун 8. На содержаніе 5 зем¬ Нун 8. На содержание 5 зем 0.96
  40. 39 650 – 100 650 – 100 0.93
  41. 40 - - 0.53
  42. 41 18612 50 100 – 15376 44 / 18612 50 100 – 15376 44 / 0.94
  43. 42 6800— 200 — 6800— 200 — 0.87
  44. 43 5400 —; 280 88 5400 —; 280 88 0.92
  45. 44 900 – - — 900 – - — 0.76
  46. 45 240 –1 – – 240 –1 – – 0.80
  47. 46 1500 –: – – 1500 –: – – 0.88
  48. 47 1000 – – -- 1000 – – 0.78
  49. 48 750 – — — 750 – — — 0.79
  50. 49 3426 33 3426 33 1.00
  51. 50 2759 2759 0.98
  52. 51 - - 0.55
  53. 52 450 20 450 20 0.99
  54. 53 240 240 0.99
  55. 54 4 4 0.96
  56. 55 2000 57 2000 57 0.98
  57. 56 750 — 750 — 0.87
  58. 57 скихъ лнцъ въ уасткахъ. 12261 50 – ских лнц в уастках. 12261 50 – 0.83