Bookolot deep dive into books

page 421

421 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.79 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:43:16+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:43:16+00:00",
    "originating_media_file": "421.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:a528d4bbc7c1ff283712ae4c2c6ae87267064f1b8a03b6104003e3ebc3af4e3c",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:421:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:00+00:00",
    "originating_media_file": "421.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:421:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:bf35ed4207f05da76672f960466f8d5fbf89175c0cce23ced87557f99d749f03",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:421:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 421

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 1 + modern spelling − 3 +

  1. 0 –416 – –416 – 0.84
  2. 1 ж) На довольствіе лицъ, аре¬ ж) На довольствие лиц, арестуемых 0.98
  3. 2 стуемыхъ но приговорамъ ми¬ но приговорам мировых 0.96
  4. 3 ровыхъ судей въ обезпеченіе судей в обезпечение 0.99
  5. 4 явки ихъ въ судъ .......... явки их в суд .......... 0.95
  6. 5 Hroro . ....... Hroro . ....... 0.85
  7. 6 Б. По содержанію мистъ и лицъ Б. По содержанию мист и лиц 0.94
  8. 7 гражданскаго управленія. гражданского управления. 0.98
  9. 8 Ст. 5. На наемъ квартиръ: Ст. 5. На наем квартир: 0.99
  10. 9 а) Судебном, слѣдователю а) Судебном, следователю 0.89
  11. 10 yraCTKa ........ .... .. . . . .. yraCTKa ........ .... .. . . . .. 0.83
  12. 11 6) Судебному слѣдователю 2 6) Судебному следователю 2 0.98
  13. 12 yraCTKa ...... .............. yraCTKa ...... .............. 0.71
  14. 13 в) Судебному слѣдователю 3 в) Судебному следователю 3 0.98
  15. 14 ygacTкa .............. .... удасТка .............. .... 0.86
  16. 15 г) Становому приставу і стана г) Становому приставу и стана 0.94
  17. 16 - - 0.50
  18. 17 — — 0.37
  19. 18 - -. - -. 0.77
  20. 19 2 2 0.90
  21. 20 3 3 0.86
  22. 21 ) Увздному исправнику.. ) Увздному исправнику.. 0.89
  23. 22 3) Eго помощНку ....... 3) Его помощНку ....... 0.84
  24. 23 Итого на наемъ квартиръ Итого на наем квартир 1.00
  25. 24 Ст. 6. На содержаніе увзд- Ст. 6. На содержание увздного 0.85
  26. 25 наго по вопнской повинности по вопнской повинности 0.97
  27. 26 присутствія: присутствия: 0.91
  28. 27 а) На путевое и квартирное а) На путевое и квартирное 0.99
  29. 28 довольствіе предсѣдателя и чле¬ довольствие председателя и члена 0.93
  30. 29 на управы отъ земства, а так¬ управы от земства, а также 0.98
  31. 30 же канцеляріи присутствія.... канцелярии присутствия.... 0.97
  32. 31 150 — 150 — 0.93
  33. 32 2220 2220 1.00
  34. 33 400- 400 0.77
  35. 34 300 300 0.99
  36. 35 — — 0.58
  37. 36 325 325 1.00
  38. 37 _ _ 0.86
  39. 38 - _ - _ 0.60
  40. 39 -— -— 0.52
  41. 40 300 – – – 300 – – – 0.75
  42. 41 150 — 150 — 0.85
  43. 42 130 130 0.78
  44. 43 200 200 1.00
  45. 44 350 — 350 — 0.94
  46. 45 _ _ 0.74
  47. 46 -- 0.56
  48. 47 _ _ 0.54
  49. 48 — — 0.59
  50. 49 - - 0.50
  51. 50 1023 21 1023 21 0.99
  52. 51 - - 0.69
  53. 52 - - - 0.65
  54. 53 - 1225 1 - 1225 1 0.91
  55. 54 — — 0.65
  56. 55 — — 0.46
  57. 56 — — 0.61
  58. 57 250 – - 250 – 0.82
  59. 58 - - 0.57
  60. 59 - - 0.50
  61. 60 - - 0.65
  62. 61 - — - — 0.58
  63. 62 — — 0.41
  64. 63 2100 - – - 1225 2100 - – - 1225 0.81
  65. 64 150— — — 150— — — 0.68
  66. 65 1 1 0.52
  67. 66 -— — -— — 0.69