page 41

41 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T03:22:19+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:22:19+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:fda79167bada5f21d42046fae9777e11d129823c695b921f038678a041e44469",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:41:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "41.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:41:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:b8a01896791dc2fa8ecb555b389214722a7a30889c9ec6e3496157fc4c7b420d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:41:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 1 +

0 37 37 1.00
1 Наименованіе вла¬ Наименование владельев 0.93
2 дѣльевъ. . 0.93
3 выхъ молотиј вых молотиј 0.93
4 холькихъ хольких 0.88
5 хъ х 0.86
6 паровая мо¬ паровая мотпл 0.94
7 тпл 0.79
8 змеръ на змер на 0.87
9 ога съ силь ога с силь 0.94
10 Uroro. Uroro. 0.79
11 Рубли и копѣйки Рубли и копейки 0.97
12 С. Гординешты. С. Гординешты. 0.91
13 27. Наслѣдн. Ольги Скордели 27. Наследн. Ольги Скордели 0.97
14 С. Коржецы. С. Коржецы. 0.85
15 28. Владѣльца Вас. Калмуц¬ 28. Владельца Вас. Калмуц 0.95
16 Paro. . . . . . . . . . . . . . Paro. . . . . . . . . . . . . . 0.87
17 С. Тырнова. С. Тырнова. 0.95
18 29. Владельца Валеріана Стат¬ 29. Владельца Валериана Стат 0.95
19 ROBCRATO. . . . . . . . . . . . . ROBCRATO. . . . . . . . . . . . . 0.88
20 30. Наслѣдн. Анны Казиміръ 30. Наследн. Анны Казимир 0.99
21 С. Фитешты. С. Фитешты. 0.83
22 31. Купца Шимона Койфмана 31. Купца Шимона Койфмана 0.93
23 IITOTO.... IITOTO.... 0.82
24 7) Ромаккоуцкая волость. 7) Ромаккоуцкая волость. 0.98
25 С. Романкоуцы. С. Романкоуцы. 0.95
26 32. Влад. Миханла Крупенскаго 32. Влад. Миханла Крупенского 0.98
27 С. Васькоуцы. С. Васькоуцы. 0.97
28 33. Влад. Федора Казнміра.. 33. Влад. Федора Казнмира.. 0.94
29 С. Шнбутннцы. С. Шнбутннцы. 0.84
30 34. Влад. Альвина Лерхе.. 34. Влад. Альвина Лерхе.. 0.96
31 С. Сел. С. Сел. 0.79
32 35. Влад. Мар. Взадиславской 35. Влад. Мар. Взадиславской 0.98
33 MTOTO.... MTOTO.... 0.83
34 1 10 1 10 0.98
35 2 20 2 20 0.90
36 1 1 0.97
37 1 1 0.86
38 10 10 1.00
39 10 10 1.00
40 - 50 5 - 50 5 0.82
41 – 50 10 – 50 10 0.89
42 – 50 – 50 0.77
43 –150 –150 0.84
44 1 10– 50 1 10– 50 0.94
45 11 96 - 50 11 96 - 50 0.91
46 2 20 – 50 2 20 – 50 0.95
47 5 5 1.00
48 48 48 0.99
49 10 10 1.00
50 2 20 – 50 10 2 20 – 50 10 0.94
51 1 1 1.00
52 14 14 1.00
53 12 – 12 – 0.83
54 50 50 0.99
55 50 50 1.00
56 1 10 – 50 1 10 – 50 0.97
57 7 76 – 50 7 76 – 50 0.87
58 5 5 0.97
59 38 38 0.96