pagina 417

417 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.90 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T05:41:54+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:15:00+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:41:54+00:00",
    "originating_media_file": "417.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e179cd03b86f8f4311b9d19543016d1fd14b62d4d22b77eb0e617067a3a7e1ba",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:417:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:00+00:00",
    "originating_media_file": "417.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:417:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8e9dd35279e71fc4f284bb59ad4f87e23957033a0e00d56baf2bb4e14faeaad7",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:417:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 1 +

0 -.412 – -.412 – 0.89
1 Предметы расхода. Предметы расхода. 0.99
2 Потребности обязательныя. Потребности обязательныя. 1.00
3 А. Но содержанію судебно-ми¬ А. Но содержанию судебно-мировых 0.95
4 ровыхъ упреждений упреждений 0.95
5 Ст. 1. На содеране 5 участ¬ Ст. 1. На содеране 5 участковых 0.86
6 ковыхъ мировыхъ судей. мировых судей. 1.00
7 а) На жалованье но 1500 р. а) На жалованье но 1500 р. 0.90
8 a a 0.67
9 б) На расходы по должности б) На расходы по должности 0.96
10 по 900 руб. каждому........ по 900 руб. каждому........ 0.89
11 Итого на содержаніе судей.. Итого на содержание судей.. 0.98
12 Ст. 2. На содержніе създ Ст. 2. На содержние създ 0.90
13 мировыхъ судеп̆, на жалованье мировых судеп̆, на жалованье 0.96
14 секретарю, его помощнику и на секретарю, его помощнику и на 1.00
15 вознагражденіе служащихъ въ вознаграждение служащих в 1.00
16 съѣздѣ, за завѣдываніе архи- съезде, за заведывание архивом 0.95
17 вомъ мироваго института...... мирового института...... 0.94
18 Но дй- Осталось Остатки, преа- Но дй- Осталось Остатки, преаствую 0.88
19 ствую-для заче¬ -для зачещей 0.89
20 щей смѣ- та въ сме- та в 0.85
21 MѢТУ. МЕТУ. 0.62
22 убли убли 0.90
23 7500— 7500— 0.93
24 4500– 4500– 0.88
25 1 1 0.85
26 стоящіе кі. стоящие ки. 0.81
27 расходу расходу 1.00
28 20 20 0.63
29 январи 1886 январи 1886 0.87
30 года. года. 0.97
31 и копѣйкк. и копейкк. 0.77
32 27 92 6000 – 27 92 6000 – 0.95
33 12000 – 27 92 6000 – 12000 – 27 92 6000 – 0.95
34 2550 2550 1.00
35 – – 1099 30 – – 1099 30 0.89