pagina 40

40 / 588 rusă, până în 1918 încredere 0.84 neverificat de om

Proveniență

transcript transcript: 2026-09-30T03:21:57+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:52+00:00 machine-generated

Lanțul TPME complet

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T03:21:57+00:00",
    "originating_media_file": "40.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:e3a7638fe53e30ce63d304aab1ff7e985ea0cfb06ddcf1f86694c5acc472beeb",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:40:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:52+00:00",
    "originating_media_file": "40.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:40:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c1bc9f0ba60de2528b3391b120ef99181603116affd73148a8143020906e5592",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:40:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

sigur merită o privire verifică scanul Deschide scanul întreg

Text cum e tipărit ortografie modernă ambele

cum e tipărit − 3 + ortografie modernă − 2 +

0 36 1.00
1 HаименоВане вла¬ 0.77
2 дѣльевъ. 0.88
3 den 0.90
4 e 0.19
5 выхъ молоти. 0.88
6 LXHNOM 0.47
7 OR 0.65
8 хъ паровая 0.85
9 тиака 0.63
10 азмѣръ на 0.77
11 ог съ сил 0.74
12 Hroro. 0.74
13 Рубли и копвнаи. 0.79
14 4] Новоселицкая волость. 0.98
15 С. Маршннцы. 0.88
16 19. иты 0.75
17 С. Тарасоуцы. 0.92
18 20. Владѣлицы княтнни Ольги 0.92
19 050лнко̆........ 0.70
20 С. PокИтна. 0.74
21 21. Поссесора Ефима Кол¬ 0.88
22 Ha. ......... .. 0.69
23 ITOTO.... 0.75
24 5) Данкоуцкая волость. 0.92
25 С. Ставчны. 0.81
26 22. Влахльца Аркадія Рафа- 0.85
27 AOBIa . . . . . . . . . . . . 0.76
28 ITOTO.... 0.88
29 6) Едипещкая 60лость. 0.87
30 М-чко Едпнцы. 0.90
31 23. Ирусско-подн. луса 0.87
32 Bilse . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
33 24. Германско-пон. лса 0.88
34 ....... 0.64
35 25. Ме. Якова Тереннко 0.86
36 26. Мѣн. Михал Соколва 0.86
37 1 10 0.90
38 1 10 0.91
39 1 0.67
40 3 0.99
41 3 1.00
42 40 1.00
43 30 1.00
44 30 0.99
45 3 30 0.95
46 2 16 0.99
47 1 0.76
48 — 50 0.85
49 – 50 0.93
50 —. 50 0.86
51 5 0.99
52 – 50 15 0.90
53 50 1.00
54 150 0.86
55 - 50 0.81
56 _ 0.47
57 50 0.91
58 50 1.00
59 –50 0.94
60 15 1.00
61 15 1.00