Bookolot deep dive into books

page 405

405 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.87 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:37:44+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:37:44+00:00",
    "originating_media_file": "405.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:5bfcad6f4d2e90cb7c9556451dd6f1bd4341e0cd5a3bb8a09a2d089a56b583a6",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:405:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:00+00:00",
    "originating_media_file": "405.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:405:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:46591f53fde0445a8702ac2e7fe986d6fb943e5f772ba4f9759388df88b008d3",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:405:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 405

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 5 +

  1. 0 --400 – --400 – 0.90
  2. 1 Петровка Петровка 0.89
  3. 2 Сепана Ивановича Ралли.. Сепана Ивановича Ралли.. 0.93
  4. 3 Apca Apca 0.93
  5. 4 Княгини Маріи Гагариной.. Княгини Марии Гагариной.. 0.95
  6. 5 Персіяновка Персияновка 0.94
  7. 6 Статскао совѣтн. Персіяни.. Статскао советн. Персияни.. 0.89
  8. 7 Маизырь и Стурдзены Маизырь и Стурдзены 0.98
  9. 8 Князя Григорія Гагарина¬ Князя Григория Гагарина 0.86
  10. 9 Стурдзы . . . . . . . . . . . . . . . . Стурдзы . . . . . . . . . . . . . . . . 0.91
  11. 10 Булатовка: Булатовка: 0.97
  12. 11 Федора Масленикова........ Федора Масленикова........ 0.94
  13. 12 Готба Герстенбергера..... Готба Герстенбергера..... 0.90
  14. 13 Ламбровка: Ламбровка: 1.00
  15. 14 Эдуарда Гофмана.......... Эдуарда Гофмана.......... 0.89
  16. 15 Альфреда Гофмана.......... Альфреда Гофмана.......... 0.95
  17. 16 Скривановка Скривановка 1.00
  18. 17 Поручика гвардіи Лерхе.... Поручика гвардии Лерхе.... 0.92
  19. 18 Чуфлешты Чуфлешты 0.96
  20. 19 Почетнаго гражданина Чуфл Почетного гражданина Чуфл 0.94
  21. 20 Хаджимуса Хаджимуса 0.99
  22. 21 Частныхъ владѣльпевъ....... Частных владельпев....... 0.94
  23. 22 Фарладаны Фарладаны 0.99
  24. 23 Частныхъ владельцевъ....... Частных владельцев....... 0.94
  25. 24 м. Каушаны м. Каушаны 0.97
  26. 25 Частныхъ владѣльцевъ...... Частных владельцев...... 0.97
  27. 26 Варница Варница 0.97
  28. 27 Частныхъ владѣльцевъ...... Частных владельцев...... 0.98
  29. 28 Кицканы Кицканы 0.99
  30. 29 Настныхъ владѣльцевъ.. .... Настных владельцев.. .... 0.96
  31. 30 Копанка Копанка 1.00
  32. 31 Настныхъ владѣлыевъ. ..... Настных владелыев. ..... 0.94
  33. 32 3721 2104 3721 2104 0.96
  34. 33 29232095 29232095 1.00
  35. 34 3000 - 3000 0.90
  36. 35 12660 1650 12660 1650 0.95
  37. 36 50 50 0.97
  38. 37 450 – 450 – 0.95
  39. 38 520 1480 520 1480 0.97
  40. 39 500 500 1.00
  41. 40 2396 2396 0.99
  42. 41 -- 0.68
  43. 42 2520 2200 2520 2200 0.98
  44. 43 - - 0.85
  45. 44 _ _ 0.53
  46. 45 — — 0.66
  47. 46 ---- 0.89
  48. 47 - - 0.90
  49. 48 - - 0.47
  50. 49 - - 0.75
  51. 50 100 –. 100 –. 0.88
  52. 51 - - 0.51
  53. 52 - - 0.41
  54. 53 - - - 0.54
  55. 54 656 60C 656 60C 0.96
  56. 55 — — 0.44
  57. 56 - - 0.89
  58. 57 - - - 0.74
  59. 58 _ _ 0.58
  60. 59 ---- 0.55
  61. 60 - - 0.64
  62. 61 Uroro..... 192276|1490 18080 1335 Uroro..... 192276|1490 18080 1335 0.86