Bookolot deep dive into books

page 395

395 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.92 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:33:54+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:15:00+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:33:54+00:00",
    "originating_media_file": "395.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:9f6e0bcbf98a8b15590e75b0ddbbce2dfd32301fbff5bfed5e9e2ddaa25b675f",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:395:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:15:00+00:00",
    "originating_media_file": "395.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:395:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:8f9c78143b326bb5e2971fb4b87fe421b4bda384fa869232c4ddd1ff4871b4e0",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:395:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 395

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 5 + modern spelling − 2 +

  1. 0 -390 - -390 0.75
  2. 1 Званіе, фамилія владѣльца и Звание, фамилия владельца и 0.99
  3. 2 Удобной. Удобной. 0.99
  4. 3 Дec. Cam. Дес. Cam. 0.76
  5. 4 Подълѣ Подъле 0.88
  6. 5 сомъ. сом. 0.96
  7. 6 Dec. Cax. Dec. Cax. 0.86
  8. 7 названіе владѣнія. название владения. 0.99
  9. 8 А. Частныхъ землевладѣльцевъ. А. Частных землевладельцев. 0.96
  10. 9 Taнура Танура 0.63
  11. 10 Ротмистра Дмитрія Крупен- Ротмистра Дмитрия Крупен 0.92
  12. 11 CKarO . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . CKarO . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . 0.88
  13. 12 Коллескаго ассесо-|Карбуна. Коллеского ассесо-|Карбуна. 0.94
  14. 13 ра Федора Федоров. Варатикъ ра Федора Федоров. Варатик 0.96
  15. 14 Крупенскаго. Крупенского. 0.99
  16. 15 Дворянки Ольги Марковой Дворянки Ольги Марковой 0.99
  17. 16 Дворянки Ефросиніи Крупен¬ Дворянки Ефросинии Крупен 0.95
  18. 17 CKOW.. .. ....... .... .. . . .. CKOW.. .. ....... .... .. . . .. 0.77
  19. 18 Джамана Джамана 0.97
  20. 19 Статскаго Совѣтника барона Статского Советника барона 0.98
  21. 20 итря уарт.......... итря уарт.......... 0.71
  22. 21 СкрофΑ СкрофΑ 0.67
  23. 22 Полковницы Лермонтовой Полковницы Лермонтовой 0.98
  24. 23 Цинцарены Цинцарены 0.95
  25. 24 Дворянина Николая Катаржи Дворянина Николая Катаржи 0.98
  26. 25 Бакчалі и Кошкаля: Бакчали и Кошкаля: 0.86
  27. 26 Купца Александра Мими.... Купца Александра Мими.... 0.95
  28. 27 Солтаны Стефані. ........ Солтаны Стефани. ........ 0.85
  29. 28 Губернскаго секретаря Гнило¬ Губернского секретаря Гнилокишкова 0.97
  30. 29 кишкова, Гаврила Захарчен¬ , Гаврила Захарченка 0.99
  31. 30 ка, Филиппа Голобородко и , Филиппа Голобородко и 0.98
  32. 31 друг. въ числѣ 61 человѣкъ.. друг. в числе 61 человек.. 0.93
  33. 32 Варатикъ-Погой. Варатик-Погой. 0.94
  34. 33 Сraтской Сгатской 0.90
  35. 34 6693 188 6693 188 0.98
  36. 35 5027 5027 1.00
  37. 36 Ho.. 1370 1410 Ho.. 1370 1410 0.89
  38. 37 Кайнары Кайнары 0.98
  39. 38 Yara Yara 0.82
  40. 39 470 470 1.00
  41. 40 совѣтиицы Анны советиицы Анны 0.94
  42. 41 Ганско̆ . . . . . . .. . . . . . . . . . . Ганско̆ . . . . . . .. . . . . . . . . . . 0.88
  43. 42 4010 1200 4010 1200 0.97
  44. 43 1782 1782 1.00
  45. 44 5045 1924 5045 1924 0.95
  46. 45 5623 5623 1.00
  47. 46 832 832 0.98
  48. 47 5443 1459 5443 1459 0.99
  49. 48 3929 3929 0.99
  50. 49 250 250 1.00
  51. 50 2750 2750 1.00
  52. 51 - - 0.19
  53. 52 1368 2160 1368 2160 0.93
  54. 53 302 302 0.99
  55. 54 1084 1084 1.00
  56. 55 303 303 1.00
  57. 56 800 800 0.99
  58. 57 678 678 1.00
  59. 58 220 220 1.00
  60. 59 35 35 1.00