page 367

367 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.88 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:25:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:59+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:25:10+00:00",
    "originating_media_file": "367.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:3038fb6763e63a96a511976b74ea59379d19aa1e02ce5e1fae929046598dd206",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:367:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:59+00:00",
    "originating_media_file": "367.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:367:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:6c66ae880b6a49a82477bd0dda76ad082c42579ee568e5c7fe835c9bf1f20512",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:367:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 4 +

0 — 362 – — 362 – 0.82
1 На стирку бѣлья На стирку белья 0.99
2 и мелкіе расходы.. и мелкие расходы.. 0.96
3 Нa устро̆ство 3 На устро̆ство 3 0.88
4 вольницъ по 6-ти вольниц по 6-ти 0.92
5 кроватей въ каждой кроватей в каждой 0.99
6 и на покупку меди- и на покупку медицииских 0.97
7 циискихъ инстру- инструнентОв 0.98
8 нентОвъ ......... ......... 0.79
9 На содержане 18 На содержане 18 0.86
10 больныхъ........ больных........ 0.86
11 На пересылку о- На пересылку офнциальной 0.88
12 фнціальной коррес¬ корреспондеиции 0.96
13 пондеиціи 4-мъ вра- 4-м врачам 0.89
14 чамъ но 20 р. каж- но 20 р. каж 0.86
15 AOMy .... .. .... .... AOMy .... .. .... .... 0.89
16 Акушеркь жало¬ Акушеркь жало 0.91
17 BaHbe . . . . .. . . . . .. BaHbe . . . . .. . . . . .. 0.84
18 Итоro на обезnече¬ Итого на обезпечение 0.75
19 ніе народнаго здра- народного здра 0.98
20 Bix .............. Bix .............. 0.89
21 ) 30 ст. ало- ) 30 ст. алованье 0.88
22 ванье: : 0.98
23 Ветеринарному Ветеринарному 0.99
24 врaчу ............ врачу ............ 0.92
25 Ветеринар ному Ветеринар ному 0.99
26 фельдеру........ фельдеру........ 0.86
27 ) По народному ) По народному 0.95
28 образованію: образованию: 1.00
29 31 т. Cтипндіту 31 т. Стипндиту 0.80
30 Байрамческой семи¬ Байрамческой ceминapiи 0.96
31 нарiи ............ ............ 0.81
32 32 ст. Двумъ сти 32 ст. Двум сти 0.91
33 пендіатамъ Бендер¬ пендиатам Бендерского 0.95
34 скаго уѣзднаго учп- уездного учпапта 0.92
35 anma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.86
36 3 ст. Въ пособіе 3 ст. В пособие 0.87
37 обществу, которое обществу, которое 1.00
38 откроетъ женское откроет женское 1.00
39 утилище........... утилище........... 0.79
40 34 ст. Въ пособіе 34 ст. В пособие 0.92
41 приходскому учели- приходскому учелиту 0.92
42 my . ....... . . .. .. . ....... . . .. .. 0.88
43 - - 0.96
44 — — 0.77
45 - - 0.86
46 - - 0.84
47 - - - 0.76
48 100 — — .. 100 .. 100 — — .. 100 .. 0.85
49 720 – – .. 720 .. .. .. 720 – – .. 720 .. .. .. 0.91
50 1971 - - .. 1971 .. .. .. 1971 - - .. 1971 .. .. .. 0.92
51 80 - 40 ... 40 ....... 80 - 40 ... 40 ....... 0.83
52 250 – 145 81 104 19 .. .. 250 – 145 81 104 19 .. .. 0.89
53 - - 0.42
54 4861 16 12028 - 7387 29 8052 6 1449 81 4861 16 12028 - 7387 29 8052 6 1449 81 0.92
55 3036 3036 0.76
56 - - 0.54
57 -- 0.86
58 100 100 1.00
59 200 1 200 1 0.96
60 — — 0.46
61 200 200 0.98
62 700 – 712 20 291 76 .. .. 700 – 712 20 291 76 .. .. 0.88
63 300 — 175 .. 125 .. . .. .. 300 — 175 .. 125 .. . .. .. 0.87
64 150 - 150 59 150 - 150 59 0.91
65 200 - 302 43 200 - 302 43 0.92
66 100 100 0.87
67 _ _ 0.68
68 9941 9941 0.83
69 9758 9758 0.88
70 ¬ .. .. .. ¬ .. .. .. 0.82
71 .. .. .. .. 0.94
72 .. .. .. .. 0.93
73 1 1 0.97
74 200 –1 400 .. .. .... . .. 200 –1 400 .. .. .... . .. 0.86