page 354

354 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.83 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:20:07+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:59+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:20:07+00:00",
    "originating_media_file": "354.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:422e5ca9d3831bedcbe8567578f071865c714692cf0f1042f2781472c0a1d991",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:354:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:59+00:00",
    "originating_media_file": "354.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:354:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:df24f4d9eaf2d58265c353d3b1baa1102d25caf0003e41df5022ed916bef5a7d",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:354:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 4 + modern spelling − 2 +

0 — 349 — — 349 — 0.75
1 скихъ денежныхъ повинностей. ских денежных повинностей. 0.99
2 Но предположенію Бендерской Но предположению Бендерской 0.93
3 увздной земской управы увздной земской управы 0.96
4 По назначенію Бендерскаго По назначению Бендерского 0.97
5 уезднаго зежскаго собранія уездного зежского собрания 0.89
6 Потребно Потребно 1.00
7 на 1886 на 1886 0.93
8 годъ год 0.95
9 Слѣдуетъ Следует 0.98
10 зачесть зачесть 0.99
11 остатки остатки 0.74
12 истекающ истекающ 0.98
13 1885 r. 1885 r. 0.99
14 Зa зaчe¬ За зачетом 0.81
15 томъ пот- потребно 0.93
16 ребно на на 0.99
17 1886 годъ 1886 год 0.99
18 Потребно Потребно 1.00
19 на 1886 на 1886 0.94
20 годъ. год. 0.99
21 Слвдуетъ Слвдует 0.88
22 зачесть зачесть 0.99
23 Oстaтки Остатки 0.71
24 истекающ. истекающ. 0.91
25 1885 1885 1.00
26 Зa зачe- За зачетом 0.70
27 томъ по по 0.98
28 требно требно 0.99
29 нa 1886 на 1886 0.88
30 годь. годь. 0.89
31 Объясненіе Объяснение 0.97
32 ת ת 0.91
33 u u 0.79
34 45 613 45 613 0.85
35 45 61 45 61 0.88
36 175 — 175 — 0.89
37 75 — 75 — 0.76
38 120 - 120 0.76
39 45 61 34 45 61 34 0.74
40 45 613 45 613 0.94
41 - - 0.67
42 — — 0.74
43 — — 0.62
44 -- 0.68
45 150 — 100 – 150 — 100 – 0.65
46 — — 0.75
47 - - 0.79
48 - - 0.74
49 125 125 0.84
50 75 – 75 – 0.82
51 125 125 0.75
52 — — 0.65
53 _-- _ 0.60
54 45 613 45 613 0.90
55 45 613/ 45 613/ 0.79
56 175 – 175 – 0.89
57 75 75 0.95
58 125 125 0.81
59 - - 0.75
60 100 100 0.56
61 45/61" 45/61" 0.81
62 45/613 45/613 0.88
63 - — - — 0.79
64 ! — ! — 0.75
65 _ _ 0.73
66 100 100 0.90
67 - - 0.68
68 - - 0.47
69 На основаніи На основании 0.91
70 13 er. § 1 13 er. § 1 0.81
71 r. yeт. 0 3eM. r. ует. 0 3eM. 0.72
72 ван. ван. 0.48
73 175 – На онов. 13 175 – На онов. 13 0.85
74 eT. H. B. yCт. eT. H. B. уСт. 0.75
75 75 - M B. 75 - M B. 0.69
76 125 125 0.96
77 На основ. 13 На основ. 13 1.00
78 —CT. u. B. UPEM —CT. u. B. UPEM 0.79
79 3 IV T. no 3 IV T. no 0.79
80 – - Inpoд. 1868 r. – - Ипрод. 1868 r. 0.81