page 338

338 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.94 not checked by a human

Provenance

transcript transcript: 2026-09-30T05:13:10+00:00 machine-generated
normalization normalization: 2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated

Full TPME chain

[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:13:10+00:00",
    "originating_media_file": "338.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:94f6515097ea0507148bf26cbeb0e7b9473c1321775a2e7c8dfe8db509db82e2",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:338:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "338.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:338:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:7e855d2f270e07f00001916523c31876296fa6030a0ead44e0d3afc6fb33ba4a",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:338:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printed modern spelling both

as printed − 3 + modern spelling − 2 +

0 — 333— 0.84
1 417. — Сирецы, резешей: Костакя 0.91
2 Будю, Емандакия Муру и Костакия ПогарНИчН 0.96
3 ............................ 0.77
4 418. Вотчина Сирецы, вдовы титулярной 0.99
5 советницы Агафип Мериакри….. 0.96
6 419. – Сирецы, коллежского секретаря 0.92
7 ГодлеВского.................... 0.80
8 420. — Удел Козак, из вотчины 0.97
9 Сирец, Сирецких резешей.......... 0.89
10 421. Вотчина Карбунаш, Сирецких 0.97
11 peeme ........................ .... . 0.80
12 422. — Гидигиш, дворянки Аристи 0.96
13 Ib Kacco . . . . . . .. .. . . . . .. .. .. .. ........ 0.86
14 423. — Гидигиш, дворянина Егора 0.95
15 BoTe3aTa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0.94
16 424. Гидии, резш........ 0.75
17 425. — Гидигиш, наследников коллежского 0.98
18 регистратора Маноила Костина 1.00
19 426. — Гидитиш, (уд. Козак), 0.92
20 коллежского ассесора Прокофия Иоповича 0.97
21 427. Драсличены, резешей.... 0.79
22 428. Грушены, резеш......... 0.78
23 429. . жушна, резеш.......... 0.80
24 430. Участок Кожушна, священиика 0.99
25 Василия Синевина...... . ... ......... 0.81
26 431 – Кожушна, Сирецких резешей 0.95
27 Манолакия Мандреско и Манонла 0.98
28 IeMH ............................... 0.94
29 432. – Кожушна, жены статского 0.95
30 советника Елены Степура-Сердюковой. 0.98
31 433. — Кожушна, губернского секретаря 0.95
32 Василя Даря................. 0.79
33 434. Кожушна, дворянки Османовской 1.00
34 435. Кожушна, дворянина Александра 1.00
35 Загорчана .. ...... .................... 0.83
36 25 1.00
37 200 1.00
38 191 0.99
39 103 1.00
40 221 1.00
41 683 1.00
42 340 1.00
43 1454 1.00
44 283 1.00
45 107 1.00
46 344 0.99
47 2009 1.00
48 2144 0.99
49 17 1.00
50 24 1.00
51 68 0.99
52 43 1.00
53 18 1.00
54 29 0.92