Bookolot deep dive into books

page 334

334 / 588 Russian, pre-1918 confidence 0.89 not checked by a human

Provenance

transcript transcript
2026-09-30T05:11:24+00:00 machine-generated
normalization normalization
2026-10-02T18:14:58+00:00 machine-generated
Full TPME chain
[
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "conventions": [
      "diplomatic",
      "https://github.com/selic/bookolot/blob/main/docs/transcription-guide.md"
    ],
    "features": {
      "bbox_space": "deskewed page, see deskew step",
      "line_bbox": true,
      "line_confidence": true,
      "word_bbox": false
    },
    "file_format": "ALTO 4",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-09-30T05:11:24+00:00",
    "originating_media_file": "334.tif",
    "processing": [
      {
        "application_name": "kraken blla",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda",
          "model": "blla.mlmodel (встроенная)"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "line segmentation",
        "application_version": "7.1.1"
      },
      {
        "application_name": "kraken",
        "application_parameters": {
          "device": "cuda"
        },
        "application_provider": "Benjamin Kiessling",
        "application_repo": "https://github.com/mittagessen/kraken",
        "application_type": "OCR",
        "application_version": "7.1.1",
        "inference_model": "ppocrv6_medium (sha256:15313b51ace64cbf)"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:c50cbd5666280015079f2546843eff3ee3f9c0a256031e24ddae67a4de1d7079",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:334:ocr-v1",
    "transcript_language": [
      "ru-petr1708"
    ],
    "type": "transcript"
  },
  {
    "_schema": {
      "id": "https://doi.org/10.5281/zenodo.21287085",
      "name": "AI4LAM TPME",
      "version": "1.0"
    },
    "characteristics_note": "For reading and search only; quote the parent transcript.",
    "human_review_level": "machine-generated",
    "media_id": "http://www.moldavica.bnrm.md/biblielmo?l=ro\u0026a=d\u0026c=carti\u0026d=JD3355",
    "media_title": "Cметы и раскладки Бессарабского Земства на 1886 год",
    "modification_date": "2026-10-02T18:14:58+00:00",
    "originating_media_file": "334.tif",
    "parent_transcript_id": "bookolot:JD3355:334:ocr-v1",
    "processing": [
      {
        "application_name": "bookolot.rag.normalize",
        "application_parameters": {
          "normalizer_version": 3,
          "script": "ru_prereform"
        },
        "application_provider": "Bookolot",
        "application_repo": "https://github.com/selic/bookolot",
        "application_type": "spelling normalization",
        "application_version": "fb8b81d-dirty"
      }
    ],
    "provider": "Bookolot",
    "transcript_checksum": "sha256:1f387f6b0e0c56e1732cfe07b1ce357e59024bad513a07c5219b20818f54a049",
    "transcript_id": "bookolot:JD3355:334:modern-v3",
    "transcript_language": [
      "ru-t-ru-petr1708"
    ],
    "type": "normalization"
  }
]
Scan of this line 334

confident worth a look check the scan Open the full scan

Text as printedmodern spellingboth

as printed − 3 + modern spelling − 5 +

  1. 0 — 329 – — 329 – 0.84
  2. 1 339. Нижиіе Темеліуцы (она же Фун- 339. Нижиие Темелиуцы (она же Фунду 0.90
  3. 2 ду Быкулуй), коллежскаго ассесора Ва- Быкулуй), коллежского ассесора Василия 0.99
  4. 3 силія Кучкова Кучкова 0.92
  5. 4 - - 0.56
  6. 5 340. — Вербка, жены дворянина 340. — Вербка, жены дворянина 0.94
  7. 6 Николая Донича, Анны Романовны. Николая Донича, Анны Романовны. 0.96
  8. 7 341. — Верхняя Вервка, Тузорскихъ 341. — Верхняя Вервка, Тузорских 0.96
  9. 8 резешn. резешп. 0.62
  10. 9 . . 0.79
  11. 10 342. — Волчинцы, монастыря Фру 342. — Волчинцы, монастыря Фру 0.97
  12. 11 Moca Moca 0.70
  13. 12 900 900 0.99
  14. 13 246 246 1.00
  15. 14 246 246 1.00
  16. 15 624 624 0.99
  17. 16 343. – Волнцы, поселянъ. . . 1246 343. – Волнцы, поселян. . . 1246 0.84
  18. 17 344. — Садова, поселянъ 344. — Садова, поселян 0.93
  19. 18 . . 0.71
  20. 19 345. — Садова, Кипріяновскаго мо¬ 345. — Садова, Киприяновского монастыря 0.97
  21. 20 настыря 0.88
  22. 21 * * 0.37
  23. 22 346. — Пыржолтены, Городище и Бу¬ 346. — Пыржолтены, Городище и Буда 0.96
  24. 23 да, Кипріяповскаго монастыря , Киприяповского монастыря 0.98
  25. 24 . . . . . . 0.76
  26. 25 347. Пыржолтены, поселянъ. 347. Пыржолтены, поселян. 0.93
  27. 26 348. Городище, поселянъ... 348. Городище, поселян... 0.80
  28. 27 349. — Буда, поселянъ 349. — Буда, поселян 0.91
  29. 28 . . 0.50
  30. 29 . . 0.77
  31. 30 . . 0.88
  32. 31 . . 0.47
  33. 32 350. — Кабаешты или Кунила, ре¬ 350. — Кабаешты или Кунила, резешен 0.98
  34. 33 зешен̆. ̆. 0.76
  35. 34 351. — Кабаешты илн Кунила, ре¬ 351. — Кабаешты илн Кунила, резешей 0.95
  36. 35 зешей рода Спанчевъ рода Спанчев 0.99
  37. 36 . . 0.55
  38. 37 352. — Кабаешты, дѣйстеительнаго 352. — Кабаешты, дейстеительного 0.88
  39. 38 статскаго совѣтника Ивана Кристи. . статского советника Ивана Кристи. . 0.96
  40. 39 353. – Кабаешты, Штабсъ-каитана 353. – Кабаешты, Штабс-каитана 0.79
  41. 40 Митрофана Сицинскаго. Митрофана Сицинского. 0.95
  42. 41 354. — Кабаешты, резешей рода Хра- 354. — Кабаешты, резешей рода Храначевых 0.95
  43. 42 начевыхъ, живущихъ въ сел. Балауреш¬ , живущих в сел. Балаурештах 0.99
  44. 43 тахъ, Болдурештской волости. , Болдурештской волости. 0.98
  45. 44 1538 1538 1.00
  46. 45 355. — Вотчина Петичены, поселянъ 355. — Вотчина Петичены, поселян 0.94
  47. 46 Ворниченская волость. Ворниченская волость. 0.99
  48. 47 2095 2095 0.99
  49. 48 1822 1822 1.00
  50. 49 356. Вотчина Корлучены, Михаила 356. Вотчина Корлучены, Михаила 0.98
  51. 50 Асвашъ Асваш 0.97
  52. 51 357. — Корлучены, поселянъ 357. — Корлучены, поселян 0.98
  53. 52 . . . . 0.90
  54. 53 961 961 0.99
  55. 54 1402 1402 1.00
  56. 55 395 395 0.99
  57. 56 720 720 1.00
  58. 57 242 242 1.00
  59. 58 1194 1194 1.00
  60. 59 196 196 1.00
  61. 60 196 196 1.00
  62. 61 384 384 1.00
  63. 62 1086 1086 1.00
  64. 63 161 161 0.99